gracious

[US]/ˈɡreɪʃəs/
[UK]/ˈɡreɪʃəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. gentil e cortês; mostrando bondade e cortesia; nobre; elegante
int. Céus bons; Oh dear.

Phrases & Collocations

gracious host

anfitrião atencioso

gracious gesture

gesto atencioso

Example Sentences

It's gracious of you to come.

É gentil da sua parte vir.

She is a gracious lady.

Ela é uma dama gentil.

smiling and gracious in defeat.

sorrindo e gentil na derrota.

conduct oneself in a most gracious manner

conduzir-se de maneira muito gentil

Her Gracious Majesty the Queen

Sua Majestade Graciosa, a Rainha

She was a very gracious lady.

Ela era uma dama muito gentil.

a cordial greeting; cordial relations.See Synonyms at gracious

uma saudação cordial; relações cordiais. Veja Sinônimos em gracioso

responded to the insult with gracious humor.

respondeu ao insulto com humor gentil.

gracious even to unexpected visitors;

gentil mesmo com visitantes inesperados;

the accession of Her present gracious Majesty.

a acessão de Sua Majestade Graciosa Atual.

His gracious manners put me at ease.

As maneiras gentis dele me deixaram à vontade.

the British painter specialized in gracious Victorian interiors.

o pintor britânico se especializou em interiores vitorianos gentis.

I am saved by God's gracious intervention on my behalf.

Eu sou salvo pela graciosa intervenção de Deus em meu favor.

his demeanour was self-effacing, gracious, and polite.

seu comportamento era modesto, gentil e educado.

I am obliged to you for your gracious hospitality.

Eu sou grato a você pela sua gentil hospitalidade.

She welcomed her guests in a gracious manner.

Ela recebeu seus convidados de maneira gentil.

She was gracious enough to show us round her home.

Ela foi gentil o suficiente para nos mostrar sua casa.

She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.

Ela era, até o fim, uma senhora gentil da velha guarda, graciosa e educada.

Real-world Examples

I thanked Jane for her gracious hospitality.

Eu agradeci a Jane por sua gentil hospitalidade.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Good gracious, Harry, " said Dumbledore in surprise.

" Bom meu Deus, Harry", disse Dumbledore, surpreso.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Do whatever you want. Thank you, that's very gracious.

Faça o que quiser. Obrigado, é muito gentil.

Source: The Big Bang Theory Season 2

Shall will in others seem right gracious, And in my will no fair acceptance shine?

Eles parecerão muito gentis com os outros, e minha vontade não brilhará com aceitação justa?

Source: The complete original version of the sonnet.

“King's Cross station! ” Dumbledore was chuckling immoderately. “Good gracious, really? ”

" Estação King's Cross! " Dumbledore estava gargalhando imoderadamente. "Bom meu Deus, de verdade?"

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

My goodness gracious, look at your flowers.

Meu Deus, que bom, veja seus flores.

Source: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Gracious, Conseil put in, a choir of bulls?

Gentil, Conseil acrescentou, um coro de touros?

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Be gracious" means to be kind and respectful.

" Seja gentil" significa ser amável e respeitoso.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Gracious of you to share it with me.

Que gentileza da sua parte compartilhar comigo.

Source: Casablanca Original Soundtrack

This new book is about gracious living in Monaco.

Este novo livro fala sobre viver com elegância em Mônaco.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now