ground

[EUA]/graʊnd/
[RU]/ɡraʊnd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a superfície sólida da terra; uma área de terra; uma área especificada; um campo de batalha
vt. estabelecer a base para; fazer (um barco ou navio) tocar o fundo; trazer em contato com o solo
vi. trazer um barco ou navio em contato com o solo; pousar
adj. relacionado à terra; situado na ou na superfície da terra

Frases & Colocações

on the ground

no chão

solid ground

solo firme

common ground

terreno comum

break new ground

abrir novos caminhos

to the ground

ao chão

ground water

água subterrânea

hit the ground

atingir o chão

in the ground

na terra

ground floor

térreo

ground surface

superfície do solo

below ground

abaixo do solo

on ground

no chão

soft ground

solo macio

ground pressure

pressão do solo

find common ground

encontrar um terreno comum

training ground

campo de treinamento

open ground

terreno aberto

Frases de Exemplo

The ground is dry.

O chão está seco.

There is no ground for anxiety.

Não há motivos para ansiedade.

ground the truth into their heads.

incutiram a verdade em suas cabeças.

level the ground for a lawn.

nivelar o chão para um gramado.

the ground plan for an invasion.

o plano do terreno para uma invasão.

they hit the ground with a flop.

eles atingiram o chão com um baque.

The truck ground to a stop.

O caminhão parou.

Adultery was a ground for divorce.

A adultério era motivo para o divórcio.

Desertion is a ground for divorce.

A deserção é motivo para divórcio.

The key fell on the ground with a jingle.

A chave caiu no chão com um tilintar.

a guesthouse on the grounds of the mansion.

um hotel fazenda nas dependências da mansão.

he ground it into a fine dust.

ele o transformou em um pó fino.

the fragrance of fresh-ground coffee.

a fragrância de café recém-moído.

freshly ground black pepper.

pimenta do reino moída na hora.

Exemplos do Mundo Real

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

C) Adotar abordagens baseadas em evidências científicas para o ensino da leitura.

Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Did you search the grounds? Attics to cellar.

Você procurou os arredores? Do sótão ao porão.

Fonte: Roman Holiday Selection

You have the grounds for a start afresh.

Você tem os motivos para um novo começo.

Fonte: This is how legal English should be said.

But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.

Mas existem poucos lugares onde os clientes tenham mais motivos para reclamar do que na América.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

And the book covers less ground than a stats primer ought.

E o livro cobre menos terreno do que um livro introdutório de estatística deveria.

Fonte: The Economist - Arts

Meteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.

Os meteoroides se tornam meteoros quando entram em nossa atmosfera e meteoritos quando atingem o solo.

Fonte: CNN Listening Compilation August 2020

I have solid grounds, and I have evidence.

Eu tenho motivos sólidos e tenho evidências.

Fonte: Arrow Season 1

It is a sacred ground for us.

É um local sagrado para nós.

Fonte: VOA Daily Standard August 2020 Collection

His report should not be grounded on imaginations.

O relatório dele não deve ser baseado em imaginações.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

How was the process of getting Timeless taken off the ground?

Como foi o processo de tirar o Timeless do chão?

Fonte: Listening Digest

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora