grout sealer
selador de rejunte
apply grout
aplicar rejunte
grout lines
linhas de rejunte
clean grout
limpar rejunte
grout removal
remoção de rejunte
grout colorant
corante para rejunte
cement grout
rejunte de cimento
grout curtain
cortina de rejunte
the gaps are grouted afterwards.
as lacunas são rejuntadas depois
old women told fortunes in grouts of tea.
mulheres idosas contavam sortes em xícaras de chá.
he has managed to come in on the grouter with a borrowed pound.
ele conseguiu entrar no grouter com uma libra emprestada.
That’s what grouting mosaics is all about-mushing the gooey-ness into all the cracks.
É disso que se trata a aplicação de rejunte em mosaicos - esmagar a consistência pegajosa em todas as rachaduras.
Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.
Usando a injeção de pré-reação para fortalecer e melhorar as camadas, a escavação segura na camada solta com areia siltosa foi alcançada.
In allusion to drilling well cofferdam grouting antiseepage in riverside pump house,authors discuss hydrofracture grouting theory in soil layer,its design method and construction steps.
Em alusão à perfuração de poços, diafragmas, aplicação de selantes e impermeabilização em estações de bombeamento à beira do rio, os autores discutem a teoria do rejuntamento por hidrofratura em camadas de solo, seu método de projeto e etapas de construção.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
A injeção de calda de alta pressão é particularmente vantajosa para o fortalecimento do solo em aluviões espessos e solos macios vulneráveis a danos sísmicos.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Os produtos são amplamente utilizados em argamassas secas, como compostos autonivelantes, adesivos para azulejos, rejuntes e argamassas de reparo.
The effects of different amount of water and pisolite on the workability and mechanical properties of pisolite grouting material (PGM) were studied.
Foram estudados os efeitos de diferentes quantidades de água e pisolite na trabalhabilidade e nas propriedades mecânicas do material de injeção de pisolite (PGM).
Initiated in China, Claybank split-off grouting is a new technology achieved success in dealing with hidden troubles in dykes.
Iniciada na China, a injeção de calda de separação de Claybank é uma nova tecnologia que obteve sucesso no tratamento de problemas ocultos em diques.
dam-foundation seepage is mainly of grike seepage, and there is little cave like a string of beads in the local area, suggesting that it is necessary to carry out grouting gallery.
A infiltração da fundação da barragem é principalmente de infiltração de grike, e há pouca caverna como um colar de contas na área local, sugerindo que é necessário realizar uma galeria de injeção de calda.
Uncompacted location and grouting saturation degree in the zone of anchorage bar are the two main parameters for judging rock bolts quality.
A localização não compactada e o grau de saturação da injeção na zona da barra de ancoragem são os dois principais parâmetros para avaliar a qualidade dos parafusos de rocha.
"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "
„Para trabalhos com azulejos, usa-se uma argamassa muito fina chamada calda. O assentamento é o processo de acabamento de uma junta de alvenaria.“
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora