the gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.
A credulidade do eleitorado foi testada ao limite por tais promessas.
fall for scams due to gullibility
cair em golpes por causa da credulidade
prey on people's gullibility
explorar a credulidade das pessoas
gullibility leads to deception
a credulidade leva à decepção
beware of gullibility in others
esteja atento à credulidade dos outros
gullibility can be a weakness
a credulidade pode ser uma fraqueza
overcome gullibility through critical thinking
supere a credulidade por meio do pensamento crítico
gullibility is often exploited in marketing
a credulidade é frequentemente explorada em marketing
The same with gullibility and trustworthiness. We can say that the other side of gullibility someone who's trustworthy.
O mesmo acontece com a credulidade e a confiabilidade. Podemos dizer que o outro lado da credulidade é alguém que é confiável.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.As she sifts through the tainted past, Wolf is horrified by her own “incurable” gullibility.
Ao examinar o passado manchado, Wolf fica horrorizada com sua própria credulidade "incurável".
Fonte: The Economist - ArtsHowever I don't get rid of my gullibility because I don't want to also get rid of my trustworthiness.
No entanto, eu não abandono minha credulidade porque não quero abandonar minha confiabilidade.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The guild had gullibility about him.
O sindicato tinha credulidade em relação a ele.
Fonte: Pan PanCynics would probably tell you that the opposite of cynicism is gullibility, blindly trusting other people, and that cynicism is a sort of wisdom, a hard-earned sense that, in fact, people cannot be trusted.
Cínicos provavelmente diriam a você que o oposto do cinismo é a credulidade, a confiança cega em outras pessoas, e que o cinismo é uma espécie de sabedoria, um senso conquistado com dificuldade de que, na verdade, as pessoas não podem ser confiadas.
Fonte: Harvard Business ReviewI inquired about pound parties at the Creek, and my gullibility was verified. Yet the occasion had been truly a party, and the Townsends had done their best to make it festive.
Perguntei sobre as festas de quilos no Creek, e minha credulidade foi confirmada. No entanto, a ocasião tinha sido verdadeiramente uma festa, e os Townsends fizeram o possível para torná-la festiva.
Fonte: Cross Stream (Part 1)The Brooklyn Bridge is also part of a popular expression, or saying, in English about " selling you the Brooklyn Bridge." The idea that you could sell someone the Brooklyn Bridge is used to indicate the gullibility of another person.
A Ponte do Brooklyn também faz parte de uma expressão popular, ou ditado, em inglês sobre "vender a você a Ponte do Brooklyn". A ideia de que você poderia vender a Ponte do Brooklyn a alguém é usada para indicar a credulidade de outra pessoa.
Fonte: 2014 English Cafethe gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.
A credulidade do eleitorado foi testada ao limite por tais promessas.
fall for scams due to gullibility
cair em golpes por causa da credulidade
prey on people's gullibility
explorar a credulidade das pessoas
gullibility leads to deception
a credulidade leva à decepção
beware of gullibility in others
esteja atento à credulidade dos outros
gullibility can be a weakness
a credulidade pode ser uma fraqueza
overcome gullibility through critical thinking
supere a credulidade por meio do pensamento crítico
gullibility is often exploited in marketing
a credulidade é frequentemente explorada em marketing
The same with gullibility and trustworthiness. We can say that the other side of gullibility someone who's trustworthy.
O mesmo acontece com a credulidade e a confiabilidade. Podemos dizer que o outro lado da credulidade é alguém que é confiável.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.As she sifts through the tainted past, Wolf is horrified by her own “incurable” gullibility.
Ao examinar o passado manchado, Wolf fica horrorizada com sua própria credulidade "incurável".
Fonte: The Economist - ArtsHowever I don't get rid of my gullibility because I don't want to also get rid of my trustworthiness.
No entanto, eu não abandono minha credulidade porque não quero abandonar minha confiabilidade.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The guild had gullibility about him.
O sindicato tinha credulidade em relação a ele.
Fonte: Pan PanCynics would probably tell you that the opposite of cynicism is gullibility, blindly trusting other people, and that cynicism is a sort of wisdom, a hard-earned sense that, in fact, people cannot be trusted.
Cínicos provavelmente diriam a você que o oposto do cinismo é a credulidade, a confiança cega em outras pessoas, e que o cinismo é uma espécie de sabedoria, um senso conquistado com dificuldade de que, na verdade, as pessoas não podem ser confiadas.
Fonte: Harvard Business ReviewI inquired about pound parties at the Creek, and my gullibility was verified. Yet the occasion had been truly a party, and the Townsends had done their best to make it festive.
Perguntei sobre as festas de quilos no Creek, e minha credulidade foi confirmada. No entanto, a ocasião tinha sido verdadeiramente uma festa, e os Townsends fizeram o possível para torná-la festiva.
Fonte: Cross Stream (Part 1)The Brooklyn Bridge is also part of a popular expression, or saying, in English about " selling you the Brooklyn Bridge." The idea that you could sell someone the Brooklyn Bridge is used to indicate the gullibility of another person.
A Ponte do Brooklyn também faz parte de uma expressão popular, ou ditado, em inglês sobre "vender a você a Ponte do Brooklyn". A ideia de que você poderia vender a Ponte do Brooklyn a alguém é usada para indicar a credulidade de outra pessoa.
Fonte: 2014 English CafeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora