raised hackles
arrecife de espinhos
hackles rising
arrecife de espinhos a subir
hackles raised
arrecife de espinhos levantado
hackles up
arrecife de espinhos para cima
hackles flared
arrecife de espinhos inflamado
hackles stiff
arrecife de espinhos rígido
hackles prick
arrecife de espinhos cutucando
hackles stood
arrecife de espinhos em pé
hackles twitch
arrecife de espinhos se contraindo
hackles tense
arrecife de espinhos tenso
his hackles rose at the mention of the controversial policy.
Seus espinhos se arrepiaram com a menção da política controversa.
the dog's hackles were raised by the stranger approaching.
Os espinhos do cachorro se arrepiaram com a aproximação de um estranho.
she felt her hackles rise when she saw the unfair treatment.
Ela sentiu seus espinhos se arrepiarem quando viu o tratamento injusto.
the speaker's hackles rose when he heard the criticism.
Os espinhos do palestrante se arrepiaram quando ele ouviu as críticas.
he tried to remain calm, despite his hackles being raised.
Ele tentou permanecer calmo, apesar de seus espinhos estarem eriçados.
the cat's hackles stood up as it glared at the mouse.
Os espinhos do gato se levantaram enquanto ele encarava o rato.
raising his hackles, he confronted the bully.
Arrepiando seus espinhos, ele confrontou o valentão.
the news sent a shiver down her spine and raised her hackles.
A notícia enviou um arrepio pela sua espinha e arrepiou seus espinhos.
even a slight provocation could raise his hackles.
Até mesmo uma pequena provocação poderia arrepiar seus espinhos.
the argument raised my hackles, but i took a deep breath.
A discussão arrepiou meus espinhos, mas respirei fundo.
the aggressive tone of the email raised my hackles immediately.
O tom agressivo do e-mail arrepiou meus espinhos imediatamente.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora