implacable

[EUA]/ɪm'plækəb(ə)l/
[RU]/ɪm'plækəbl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. incapaz de ser apaziguado ou pacificado (referindo-se à raiva, ódio, hostilidade, etc.)
n. algo que não pode ser apaziguado ou reconciliado
adv. de uma maneira incapaz de ser apaziguada ou pacificada

Frases & Colocações

Implacable enemy

Inimigo implacável

Implacable hatred

Ódio implacável

Implacable foe

Inimigo implacável

Implacable resistance

Resistência implacável

Implacable anger

Raiva implacável

Frases de Exemplo

the implacable advance of the enemy.

o avanço implacável do inimigo.

implacable foes; implacable suspicion.

inimigos implacáveis; suspeitas implacáveis.

he was an implacable enemy of Ted's.

ele era um inimigo implacável de Ted.

she was implacable, despite her mild exterior.

ela era implacável, apesar de sua aparência gentil.

have an implacable hatred for ...

ter um ódio implacável por...

He knew that Karl could be an implacable foe.

Ele sabia que Karl poderia ser um inimigo implacável.

Exemplos do Mundo Real

They're for a girl. Uh, I'm being implacable and relentless.

Eles são para uma garota. Ah, estou sendo implacável e incansável.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

" The enemy is cruel and implacable. A grave danger hangs over our country."

" O inimigo é cruel e implacável. Um grave perigo paira sobre nosso país."

Fonte: The Apocalypse of World War II

But in the face of implacable opposition, it also has made some adjustments.

Mas diante de uma oposição implacável, também fez alguns ajustes.

Fonte: National Geographic Anthology

Oh, please! You know, I'll tell you how he did it. Implacable, relentless badgering.

Oh, por favor! Sabe, vou dizer como ele fez isso. Implacável, incansável insistência.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

Why is that man expiring? Why is that other writhing with agony? What means this implacable fury?

Por que aquele homem está expirando? Por que aquele outro está se contorcendo de agonia? O que significa essa fúria implacável?

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

It is no wonder that he and his family have some of the more implacable spirits upon their track.

Não é de se admirar que ele e sua família tenham alguns dos espíritos mais implacáveis em seu caminho.

Fonte: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

The pandemic has made us confront this most implacable of truths.

A pandemia nos fez confrontar essa verdade mais implacável.

Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection

Philip returned home before Richard and quickly became an implacable enemy allying himself with John to sow chaos in England.

Philip voltou para casa antes de Richard e rapidamente se tornou um inimigo implacável, aliando-se a John para semear o caos na Inglaterra.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

He came along as implacable as ever.

Ele chegou tão implacável como sempre.

Fonte: TED Talks (Video Edition) December 2018 Collection

The expression of his face was implacable.

A expressão de seu rosto era implacável.

Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora