impose sanctions
impor sanções
impose restrictions
impor restrições
impose on
impor em
impose a tax on imports
impor um imposto sobre importações
the director was unable to impose himself on the production.
o diretor não conseguiu se impor à produção.
imposed a fraud on consumers.
impôs uma fraude aos consumidores.
an attempt to impose administrative and cultural uniformity.
uma tentativa de impor uniformidade administrativa e cultural.
We are not to be imposed upon.
Não devemos ser coagidos.
The magistrate imposed a fine.
O juiz aplicou uma multa.
He imposed himself as their leader.
Ele se impôs como seu líder.
I don't want to impose on you.
Eu não quero incomodar você.
He imposed on me.
Ele me importou.
The judge imposed a stiff sentence.
O juiz aplicou uma pena severa.
the prohibition imposed on the sale of arms
a proibição imposta à venda de armas
mass culture is imposed from above.
a cultura de massa é imposta de cima para baixo.
the decision was theirs and was not imposed on them by others.
a decisão era deles e não era imposta a eles por outros.
sanctions imposed on South Africa.
sanções impostas à África do Sul.
impose a peace settlement.See Synonyms at dictate
impor um acordo de paz. Veja Sinônimos em ditar
The Indian ban will be imposed through an executive order.
A proibição indiana será imposta por meio de uma ordem executiva.
Source: VOA Special English: WorldA curfew has been imposed for Sunday.
Um toque de recolher foi imposto para domingo.
Source: BBC Listening Collection March 2022Watson-Stryker said they were often imposed in a brutal way.
Watson-Stryker disse que eles eram frequentemente impostos de forma brutal.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionThe U.S. and the Europe have already imposed sanctions against Russian companies.
Os EUA e a Europa já impuseram sanções contra empresas russas.
Source: CNN Listening Collection September 2014Are you imposing your values on other cultures?
Você está impondo seus valores a outras culturas?
Source: Gates Couple Interview TranscriptWell, the best hierarchy is one that isn't imposed.
Bem, a melhor hierarquia é aquela que não é imposta.
Source: 6 Minute EnglishIt's the biggest such fine it's ever imposed.
É a maior multa desse tipo que já foi imposta.
Source: BBC World HeadlinesA nightly curfew was also imposed on three coastal provinces.
Um toque de recolher noturno também foi imposto em três províncias costeiras.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsAfter warning him to clean up, they would, at worst, impose a negligible fine.
Após avisá-lo para limpar, no máximo, eles imporiam uma multa insignificante.
Source: Dominance Issue 3 (March 2018)Further measures include plans to impose a ban on Russian oil.
Outras medidas incluem planos para impor uma proibição sobre petróleo russo.
Source: BBC Listening Collection June 2022impose sanctions
impor sanções
impose restrictions
impor restrições
impose on
impor em
impose a tax on imports
impor um imposto sobre importações
the director was unable to impose himself on the production.
o diretor não conseguiu se impor à produção.
imposed a fraud on consumers.
impôs uma fraude aos consumidores.
an attempt to impose administrative and cultural uniformity.
uma tentativa de impor uniformidade administrativa e cultural.
We are not to be imposed upon.
Não devemos ser coagidos.
The magistrate imposed a fine.
O juiz aplicou uma multa.
He imposed himself as their leader.
Ele se impôs como seu líder.
I don't want to impose on you.
Eu não quero incomodar você.
He imposed on me.
Ele me importou.
The judge imposed a stiff sentence.
O juiz aplicou uma pena severa.
the prohibition imposed on the sale of arms
a proibição imposta à venda de armas
mass culture is imposed from above.
a cultura de massa é imposta de cima para baixo.
the decision was theirs and was not imposed on them by others.
a decisão era deles e não era imposta a eles por outros.
sanctions imposed on South Africa.
sanções impostas à África do Sul.
impose a peace settlement.See Synonyms at dictate
impor um acordo de paz. Veja Sinônimos em ditar
The Indian ban will be imposed through an executive order.
A proibição indiana será imposta por meio de uma ordem executiva.
Source: VOA Special English: WorldA curfew has been imposed for Sunday.
Um toque de recolher foi imposto para domingo.
Source: BBC Listening Collection March 2022Watson-Stryker said they were often imposed in a brutal way.
Watson-Stryker disse que eles eram frequentemente impostos de forma brutal.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionThe U.S. and the Europe have already imposed sanctions against Russian companies.
Os EUA e a Europa já impuseram sanções contra empresas russas.
Source: CNN Listening Collection September 2014Are you imposing your values on other cultures?
Você está impondo seus valores a outras culturas?
Source: Gates Couple Interview TranscriptWell, the best hierarchy is one that isn't imposed.
Bem, a melhor hierarquia é aquela que não é imposta.
Source: 6 Minute EnglishIt's the biggest such fine it's ever imposed.
É a maior multa desse tipo que já foi imposta.
Source: BBC World HeadlinesA nightly curfew was also imposed on three coastal provinces.
Um toque de recolher noturno também foi imposto em três províncias costeiras.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsAfter warning him to clean up, they would, at worst, impose a negligible fine.
Após avisá-lo para limpar, no máximo, eles imporiam uma multa insignificante.
Source: Dominance Issue 3 (March 2018)Further measures include plans to impose a ban on Russian oil.
Outras medidas incluem planos para impor uma proibição sobre petróleo russo.
Source: BBC Listening Collection June 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now