incident

[EUA]/ˈɪnsɪdənt/
[RU]/ˈɪnsɪdənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. evento, ocorrência
adj. provável de acontecer, acompanhando

Frases & Colocações

serious incident

incidente grave

unexpected incident

incidente inesperado

tragic incident

incidente trágico

violent incident

incidente violento

unfortunate incident

incidente infeliz

minor incident

incidente menor

incident angle

ângulo de incidência

incident light

incidente leve

incident wave

incidente onda

incident beam

incidente feixe

incident ray

incidente raio

critical incident

incidente crítico

incident energy

incidente de energia

incident rate

taxa de incidência

incident radiation

radiação incidente

incident power

potência incidente

Frases de Exemplo

the incident is dead and buried.

o incidente está morto e enterrado.

The incident was over in a twinkle.

O incidente acabou num piscar de olhos.

the incident has to be logged.

O incidente precisa ser registrado.

the incident set me thinking.

O incidente me fez pensar.

the incident was the subject of international condemnation.

O incidente foi objeto de condenação internacional.

wove the incidents into a story.

Tecemos os incidentes em uma história.

I have absolutely no recollection of the incident.

Eu absolutamente não tenho nenhuma lembrança do incidente.

an incident anterior to her troubles.

um incidente anterior aos seus problemas.

a childhood incident that was burnt into her memory.

um incidente da infância que ficou gravado em sua memória.

the incident brought dishonour upon the police.

o incidente trouxe desonra para a polícia.

the incident ignited a firestorm of controversy.

o incidente desencadeou uma tempestade de controvérsia.

the changes incident to economic development.

as mudanças incidentes ao desenvolvimento econômico.

when an ion beam is incident on a surface.

quando um feixe de íons incide em uma superfície

the incident precipitated a political crisis.

O incidente precipitou uma crise política.

this incident undoubtedly set back research.

Este incidente, sem dúvida, atrasou a pesquisa.

The incident was sufficient to disarrangeher whole life.

O incidente foi suficiente para desorganizar toda a vida dela.

diseases incident to childhood

doenças comuns na infância

incident with one another

incidente com um ao outro

Exemplos do Mundo Real

President Juan Manuel Santos twittered about the incident, calling the soldiers heroes and commiserating with their families.

O presidente Juan Manuel Santos tuitou sobre o incidente, chamando os soldados de heróis e expressando suas condolências às famílias.

Fonte: BBC Listening Collection May 2013

Earlier Mr Patriota denounced the incident.

Mais cedo, o Sr. Patriota denunciou o incidente.

Fonte: BBC Listening Collection August 2013

There's an international mystery surrounding this incident.

Há um mistério internacional em torno deste incidente.

Fonte: CNN Listening Compilation August 2019

Today they announce there was another incident.

Hoje eles anunciam que houve outro incidente.

Fonte: BBC Listening September 2015 Collection

But one monitoring group is reporting a few incidents.

Mas um grupo de monitoramento está relatando alguns incidentes.

Fonte: BBC Listening Collection September 2016

North Korea has not discussed the incident.

A Coreia do Norte não comentou sobre o incidente.

Fonte: VOA Special December 2022 Collection

Is there something that connects these incidents?

Existe algo que conecta esses incidentes?

Fonte: NPR News December 2014 Collection

Is your husband home? We're investigating an incident involving vandalism.

Seu marido está em casa? Estamos investigando um incidente envolvendo vandalismo.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Trump mentioned the incident on Twitter, and asserted “African-Americans will VOTE TRUMP! .”

Trump mencionou o incidente no Twitter e afirmou: 'Afro-americanos Votarão em TRUMP!'

Fonte: AP Listening August 2016 Collection

She had a first incident of mental sickness.

Ela teve um primeiro incidente de doença mental.

Fonte: Global Slow English

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora