common occurrence
ocorrência comum
rare occurrence
ocorrência rara
unexpected occurrence
ocorrência inesperada
probability of occurrence
probabilidade de ocorrência
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
Sua chegada foi uma feliz coincidência. Veja Sinônimos em ocorrência
the occurrence of natural gas fields.
a ocorrência de campos de gás natural.
an unexplained occurrence that baffled everyone.
uma ocorrência inexplicável que deixou todos perplexos.
the occurrence of cancer increases with age.
a ocorrência de câncer aumenta com a idade.
The occurrence of storms delayed our trip.
A ocorrência de tempestades atrasou nossa viagem.
Newspapers record the chief occurrences of the day.
Os jornais registram os principais acontecimentos do dia.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
A ocorrência da doença está aparentemente relacionada aos padrões de higiene.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
Ocorrência: dique, sil, lacolito, lopolito, stock e batolito.
The traditional gray-level co-occurrence matrix (GLCM) was computationally intensive and discriminatively insufficient.
A matriz de ocorrência de níveis de cinza tradicional (GLCM) era computacionalmente intensiva e discriminativamente insuficiente.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
A ocorrência de mais de um embrião no óvulo denota poliembrionia.
Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.
A simetria especular das ocorrências de petróleo se deve à acumulação e remigração em várias etapas.
Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.
A pesquisa sobre a origem e ocorrência de gemas e jade é um dos tópicos mais quentes em geologia, gemmologia e arqueologia.
Conclusion: the method of haemodialysis of high natrium and low temperature can reduce the occurrence of low pressure.
Conclusão: o método de hemodiálise de alto sódio e baixa temperatura pode reduzir a ocorrência de baixa pressão.
It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.
É um fato básico que a ocorrência de terremotos pode ser modulada e desencadeada pela maré sizígia.
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
Objetivo: Explorar a relação entre a ocorrência de hipocalemia em pacientes com síndrome de Cushing e cortisol.
The occurrence of Avian Leukosis Virus-J Subgroup on the Commercial layer of Roman reported was the first time at home and abroad.
A ocorrência do Subgrupo J do Vírus da Leucose Aviária em galinhas comerciais Roman relatada foi a primeira vez em casa e no exterior.
Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.
Aqui está o palco para um evento natural verdadeiramente notável.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationOr is it a totally unrelated occurrence?
Ou é um evento totalmente não relacionado?
Fonte: Simple PsychologySeems to be a common occurrence of late.
Parece ser um evento comum ultimamente.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2The launches are almost a weekly or daily occurrence.
Os lançamentos são quase um evento semanal ou diário.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThis is an unfortunate occurrence, but it can't be helped.
Este é um evento infeliz, mas não há nada que se possa fazer.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think for some of us, it's a natural occurrence.
Eu acho que para alguns de nós, é um evento natural.
Fonte: The yearned rural lifeBefore he arrived at the agency, forecasts of natural disasters were a fairly random occurrence.
Antes de ele chegar à agência, as previsões de desastres naturais eram um evento bastante aleatório.
Fonte: The Economist (Summary)As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.
À medida que as discussões se tornaram um evento diário, o casal se separou e depois entrou com o pedido de divórcio.
Fonte: VOA Standard June 2015 CollectionMore so as clashes with police are already a nearly nightly occurrence.
Ainda mais, já que os confrontos com a polícia já são um evento quase noturno.
Fonte: VOA Standard English - AsiaThe reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
A inversão do campo magnético do sol é um evento regular.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora