inevitable conclusion
conclusão inevitável
the inevitable course of history
o curso inevitável da história
the inevitable letter from the bank.
a carta inevitável do banco.
Marx's theory of the inevitable march of history.
A teoria de Marx sobre a marcha inevitável da história.
the inevitable changes of the seasons.
as mudanças inevitáveis das estações.
the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
as inevitáveis misturas de bairros urbanos.
Turf wars are inevitable when two departments are merged.
As guerras territoriais são inevitáveis quando dois departamentos são fundidos.
I braced myself for the inevitable blast.
Eu me preparei para a explosão inevitável.
the bag cushions equipment from inevitable knocks.
A bolsa protege os equipamentos de impactos inevitáveis.
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
uma tempestade é o resultado inevitável de lutar contra forças elementais.
Mary was wearing her inevitable large hat.
Mary estava usando seu inevitável chapéu grande.
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
"Uma operação tão difícil pode não ter sucesso, é um risco inevitável."
Return to Nature, reintegration boondocks became majority of the inevitable choice.
Retornar à natureza, as áreas de reintegração boondocks se tornaram a maioria da escolha inevitável.
The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
O declínio do movimento sofista se deve ao resultado inevitável da própria lógica dos sofistas.
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
Portanto, limitar e reformar suas áreas de aplicação é inevitável para atender às necessidades da prática elisora.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
A colisão com escolas de teoria incessantemente emergentes é o curso inevitável que o desenvolvimento da ideologia feminista deve seguir.
There is anomalousness in a neutrino as well,and the anomalous quantities are the inevitable outcome of the dynamical model of the subquark structure of a lepton.
Há uma anomalia em um neutrino também, e as quantidades anômalas são o resultado inevitável do modelo dinâmico da estrutura subquárica de um lepton.
Image interpolation is an important technique of image processing.The blur and jaggy of image details or edges are inevitable during conventional image interpolation.
A interpolação de imagem é uma técnica importante de processamento de imagem. O desfoque e a irregularidade dos detalhes ou bordas da imagem são inevitáveis durante a interpolação de imagem convencional.
The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.
A barbárie do exército romano teve uma longa história e foi um processo gradual e duradouro, então o ritmo da barbárie do exército aumentando era um produto inevitável.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
Parece que apenas prolongamos o inevitável.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
O sucesso sempre parece tão inevitável em retrospecto quanto é evasivo quando buscado.
Fonte: The Economist - ArtsInevitable Mistakes In life, mistakes are inevitable.
Erros inevitáveis Na vida, os erros são inevitáveis.
Fonte: Science in LifeBut are stiff, creaky joints really inevitable?
Mas as articulações rígidas e rangentes são realmente inevitáveis?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is an inevitable consequence of consciousness.
Esta é uma consequência inevitável da consciência.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeFriday night, this shutdown looked all but inevitable.
Na sexta-feira à noite, este desligamento parecia quase inevitável.
Fonte: Financial TimesHe could flee. That was postponing the inevitable.
Ele poderia fugir. Isso estava adiando o inevitável.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For a time I could not accept the inevitable.
Por um tempo, eu não consegui aceitar o inevitável.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But this only delayed the inevitable.
Mas isso apenas adiou o inevitável.
Fonte: Curious MuseThe move towards a new reality is inevitable.
A transição para uma nova realidade é inevitável.
Fonte: Environment and Scienceinevitable conclusion
conclusão inevitável
the inevitable course of history
o curso inevitável da história
the inevitable letter from the bank.
a carta inevitável do banco.
Marx's theory of the inevitable march of history.
A teoria de Marx sobre a marcha inevitável da história.
the inevitable changes of the seasons.
as mudanças inevitáveis das estações.
the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
as inevitáveis misturas de bairros urbanos.
Turf wars are inevitable when two departments are merged.
As guerras territoriais são inevitáveis quando dois departamentos são fundidos.
I braced myself for the inevitable blast.
Eu me preparei para a explosão inevitável.
the bag cushions equipment from inevitable knocks.
A bolsa protege os equipamentos de impactos inevitáveis.
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
uma tempestade é o resultado inevitável de lutar contra forças elementais.
Mary was wearing her inevitable large hat.
Mary estava usando seu inevitável chapéu grande.
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
"Uma operação tão difícil pode não ter sucesso, é um risco inevitável."
Return to Nature, reintegration boondocks became majority of the inevitable choice.
Retornar à natureza, as áreas de reintegração boondocks se tornaram a maioria da escolha inevitável.
The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
O declínio do movimento sofista se deve ao resultado inevitável da própria lógica dos sofistas.
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
Portanto, limitar e reformar suas áreas de aplicação é inevitável para atender às necessidades da prática elisora.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
A colisão com escolas de teoria incessantemente emergentes é o curso inevitável que o desenvolvimento da ideologia feminista deve seguir.
There is anomalousness in a neutrino as well,and the anomalous quantities are the inevitable outcome of the dynamical model of the subquark structure of a lepton.
Há uma anomalia em um neutrino também, e as quantidades anômalas são o resultado inevitável do modelo dinâmico da estrutura subquárica de um lepton.
Image interpolation is an important technique of image processing.The blur and jaggy of image details or edges are inevitable during conventional image interpolation.
A interpolação de imagem é uma técnica importante de processamento de imagem. O desfoque e a irregularidade dos detalhes ou bordas da imagem são inevitáveis durante a interpolação de imagem convencional.
The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.
A barbárie do exército romano teve uma longa história e foi um processo gradual e duradouro, então o ritmo da barbárie do exército aumentando era um produto inevitável.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
Parece que apenas prolongamos o inevitável.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
O sucesso sempre parece tão inevitável em retrospecto quanto é evasivo quando buscado.
Fonte: The Economist - ArtsInevitable Mistakes In life, mistakes are inevitable.
Erros inevitáveis Na vida, os erros são inevitáveis.
Fonte: Science in LifeBut are stiff, creaky joints really inevitable?
Mas as articulações rígidas e rangentes são realmente inevitáveis?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is an inevitable consequence of consciousness.
Esta é uma consequência inevitável da consciência.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeFriday night, this shutdown looked all but inevitable.
Na sexta-feira à noite, este desligamento parecia quase inevitável.
Fonte: Financial TimesHe could flee. That was postponing the inevitable.
Ele poderia fugir. Isso estava adiando o inevitável.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For a time I could not accept the inevitable.
Por um tempo, eu não consegui aceitar o inevitável.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But this only delayed the inevitable.
Mas isso apenas adiou o inevitável.
Fonte: Curious MuseThe move towards a new reality is inevitable.
A transição para uma nova realidade é inevitável.
Fonte: Environment and ScienceExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora