insulating

[EUA]/'ɪnsəletɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. usado para prevenir a condução de eletricidade ou calor, servindo como isolamento.

Frases & Colocações

insulating material

material isolante

insulating layer

camada isolante

thermal insulating properties

propriedades de isolamento térmico

insulating glass

vidro isolante

insulating property

propriedade de isolamento

insulating paper

papel isolante

heat insulating material

material de isolamento térmico

insulating oil

óleo isolante

insulating tape

fita isolante

insulating brick

tijolo isolante

heat insulating layer

camada de isolamento térmico

insulating board

painel isolante

insulating refractory

refratário isolante

thermal insulating layer

camada de isolamento térmico

insulating paint

tinta isolante

insulating strength

resistência ao isolamento

Frases de Exemplo

snapover:phenomenon caused by secondary electron emission that can lead to electron collection on insulating surfaces in an electric field.

snapover: fenômeno causado por emissão secundária de elétrons que pode levar à coleta de elétrons em superfícies isolantes em um campo elétrico.

The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.

O sensor capacitivo consistia de dois eletrodos de cobre e folha mutuamente isolados, se agarrando à parede externa da garrafa de infusão com duas camadas de balteum isolantes e elásticos.

Test results show that it has the advantages of good insulation effect, long life, low cost and simple making process.It is the substitutor of import insulating sleeve and has widely applied prospect.

Os resultados dos testes mostram que possui as vantagens de um bom efeito de isolamento, longa vida útil, baixo custo e processo de fabricação simples. É o substituto da luva isolante importada e tem amplas perspectivas de aplicação.

This paper mainly discusses subjects such asprocessing,technology of pole coil wind ing,forming,manufacturing lead,punching,dove-tail groove,insulating,heat pr essing,encircling slot,etc.

Este artigo discute principalmente temas como processamento, tecnologia de enrolamento de bobinas de polo, formação, fabricação de chumbo, perfuração, ranhura em dovetail, isolamento, prensagem a quente, encaixe, etc.

The insulating material helps to keep the house warm in winter.

O material isolante ajuda a manter a casa aquecida no inverno.

Insulating gloves are essential for working with high voltage equipment.

Luvas isolantes são essenciais para trabalhar com equipamentos de alta voltagem.

Insulating your home properly can help reduce energy bills.

Isolar sua casa adequadamente pode ajudar a reduzir as contas de energia.

Insulating foam is commonly used in construction for its thermal properties.

Espuma isolante é comumente usada na construção devido às suas propriedades térmicas.

The insulating layer on the wire prevents electrical accidents.

A camada isolante no fio previne acidentes elétricos.

Insulating windows can help with noise reduction in urban areas.

Janelas isoladas podem ajudar na redução de ruído em áreas urbanas.

Insulating your water heater can save energy and reduce costs.

Isolar seu aquecedor de água pode economizar energia e reduzir custos.

Insulating your attic is important for maintaining a comfortable temperature in your home.

Isolar seu sótão é importante para manter uma temperatura confortável em sua casa.

Insulating materials are commonly used in the aerospace industry for thermal protection.

Materiais isolantes são comumente usados na indústria aeroespacial para proteção térmica.

Properly insulating your pipes can prevent them from freezing in cold weather.

Isolar adequadamente seus canos pode evitar que eles congelem em climas frios.

Exemplos do Mundo Real

Otter fur is spiky, so it traps insulating air molecules.

A pelagem de lontra é espinhosa, então ela retém moléculas de ar isolantes.

Fonte: Popular Science Essays

So they are insulating themselves against the cold.

Então eles estão se isolando do frio.

Fonte: IELTS Listening

Inside the treehouse the ceiling and walls needed to be properly insulated.

Dentro do cabin, o teto e as paredes precisavam ser devidamente isolados.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Houses are often insulated with paper.

As casas são frequentemente isoladas com papel.

Fonte: IELTS Listening

Unlike young people, they have been mostly insulated from the downturn in China's job market.

Ao contrário dos jovens, eles foram em grande parte isolados da queda no mercado de trabalho da China.

Fonte: "The Sixth Sound" Reading Selection

Its insulating properties also make it an excellent incubator.

Suas propriedades isolantes também a tornam uma incubadora excelente.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It can be used for insulation, sound-proofing and cladding.

Pode ser usado para isolamento, isolamento acústico e revestimento.

Fonte: BBC English Unlocked

Wall and ceiling spaces would be insulated to conform to new building regulations.

Os espaços das paredes e do teto seriam isolados para cumprir as novas regulamentações de construção.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He has a huge layer of insulating fat, about 10cm thick.

Ele tem uma camada enorme de gordura isolante, com cerca de 10 cm de espessura.

Fonte: The mysteries of the Earth

This was another way that KBR insulated itself from being held accountable.

Esta foi outra maneira de a KBR se proteger de ser responsabilizada.

Fonte: New York Times

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora