| Passado simples | invalidated |
| Gerúndio | invalidating |
| Terceira pessoa do singular | invalidates |
| Particípio passado | invalidated |
| Plural | invalidates |
invalidate a contract
invalidar um contrato
invalidate a ticket
invalidar um bilhete
invalidate a warranty
invalidar uma garantia
invalidate a claim
invalidar uma reivindicação
invalidate a license
invalidar uma licença
Such exceptions do not invalidate the rule.
Tais exceções não invalidam a regra.
a technical flaw in her papers invalidated her nomination.
uma falha técnica em seus artigos invalidou sua nomeação.
The court ruled to invalidate the contract.
O tribunal decidiu invalidar o contrato.
Failure to follow the guidelines may invalidate your warranty.
O não cumprimento das diretrizes pode invalidar sua garantia.
A mistake in the paperwork could invalidate the entire application.
Um erro na documentação pode invalidar todo o processo de inscrição.
Using an expired coupon will invalidate the discount.
Usar um cupom expirado invalidará o desconto.
The new evidence could potentially invalidate the previous verdict.
As novas evidências podem potencialmente invalidar o veredicto anterior.
An unauthorized signature can invalidate the document.
Uma assinatura não autorizada pode invalidar o documento.
Failure to disclose information may invalidate the insurance policy.
A falha em divulgar informações pode invalidar a apólice de seguro.
The error in the calculation could invalidate the entire report.
O erro no cálculo pode invalidar todo o relatório.
A breach of contract can invalidate the agreement between parties.
Uma violação de contrato pode invalidar o acordo entre as partes.
To invalidate the theory, more research is needed.
Para invalidar a teoria, mais pesquisas são necessárias.
And for that reason, a Florida judge may now invalidate that plea deal.
E por essa razão, um juiz da Flórida pode agora invalidar aquele acordo judicial.
Fonte: NPR News July 2019 CollectionYes. It's what a rational person does when his entire life's work is invalidated by a postpubescent Asian wunderkind.
Sim. É o que uma pessoa racional faz quando todo o trabalho de uma vida é invalidado por um prodígio asiático pós-pubescente.
Fonte: The Big Bang Theory Season 1And while this can be a useful tool, it serves to invalidate women's emotions.
E embora isso possa ser uma ferramenta útil, serve para invalidar as emoções das mulheres.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd he is using this complaint to ask the courts to invalidate the Texas law.
E ele está usando esta reclamação para pedir aos tribunais que invalidem a lei do Texas.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationHe understood that the country's promises of freedom and equality were hollow if geography or skin colour could invalidate them.
Ele entendeu que as promessas do país de liberdade e igualdade eram vazias se a geografia ou a cor da pele pudessem invalidá-las.
Fonte: The Economist (Summary)Texas and eight other states had threatened to sue as early as today to invalidate the program.
Texas e oito outros estados ameaçaram processar o mais rápido possível para invalidar o programa.
Fonte: NPR News September 2017 CollectionIn 1967, the Supreme Court ruled in Loving v. Virginia, and invalidated all laws that prohibited interracial marriage.
Em 1967, a Suprema Corte decidiu em Loving v. Virginia e invalidou todas as leis que proibiam o casamento inter-racial.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThis conclusion is not invalidated even if prices fall sharply.
Esta conclusão não é invalidada mesmo que os preços caiam drasticamente.
Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)That means their bid can be invalidated.
Isso significa que o lance deles pode ser invalidado.
Fonte: The Good Wife Season 4Such an illusion would have invalidated neither the theory of gravitation nor Newton's general sanity.
Tal ilusão não teria invalidado nem a teoria da gravitação, nem a sanidade geral de Newton.
Fonte: Saint Joan of Arcinvalidate a contract
invalidar um contrato
invalidate a ticket
invalidar um bilhete
invalidate a warranty
invalidar uma garantia
invalidate a claim
invalidar uma reivindicação
invalidate a license
invalidar uma licença
Such exceptions do not invalidate the rule.
Tais exceções não invalidam a regra.
a technical flaw in her papers invalidated her nomination.
uma falha técnica em seus artigos invalidou sua nomeação.
The court ruled to invalidate the contract.
O tribunal decidiu invalidar o contrato.
Failure to follow the guidelines may invalidate your warranty.
O não cumprimento das diretrizes pode invalidar sua garantia.
A mistake in the paperwork could invalidate the entire application.
Um erro na documentação pode invalidar todo o processo de inscrição.
Using an expired coupon will invalidate the discount.
Usar um cupom expirado invalidará o desconto.
The new evidence could potentially invalidate the previous verdict.
As novas evidências podem potencialmente invalidar o veredicto anterior.
An unauthorized signature can invalidate the document.
Uma assinatura não autorizada pode invalidar o documento.
Failure to disclose information may invalidate the insurance policy.
A falha em divulgar informações pode invalidar a apólice de seguro.
The error in the calculation could invalidate the entire report.
O erro no cálculo pode invalidar todo o relatório.
A breach of contract can invalidate the agreement between parties.
Uma violação de contrato pode invalidar o acordo entre as partes.
To invalidate the theory, more research is needed.
Para invalidar a teoria, mais pesquisas são necessárias.
And for that reason, a Florida judge may now invalidate that plea deal.
E por essa razão, um juiz da Flórida pode agora invalidar aquele acordo judicial.
Fonte: NPR News July 2019 CollectionYes. It's what a rational person does when his entire life's work is invalidated by a postpubescent Asian wunderkind.
Sim. É o que uma pessoa racional faz quando todo o trabalho de uma vida é invalidado por um prodígio asiático pós-pubescente.
Fonte: The Big Bang Theory Season 1And while this can be a useful tool, it serves to invalidate women's emotions.
E embora isso possa ser uma ferramenta útil, serve para invalidar as emoções das mulheres.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd he is using this complaint to ask the courts to invalidate the Texas law.
E ele está usando esta reclamação para pedir aos tribunais que invalidem a lei do Texas.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationHe understood that the country's promises of freedom and equality were hollow if geography or skin colour could invalidate them.
Ele entendeu que as promessas do país de liberdade e igualdade eram vazias se a geografia ou a cor da pele pudessem invalidá-las.
Fonte: The Economist (Summary)Texas and eight other states had threatened to sue as early as today to invalidate the program.
Texas e oito outros estados ameaçaram processar o mais rápido possível para invalidar o programa.
Fonte: NPR News September 2017 CollectionIn 1967, the Supreme Court ruled in Loving v. Virginia, and invalidated all laws that prohibited interracial marriage.
Em 1967, a Suprema Corte decidiu em Loving v. Virginia e invalidou todas as leis que proibiam o casamento inter-racial.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThis conclusion is not invalidated even if prices fall sharply.
Esta conclusão não é invalidada mesmo que os preços caiam drasticamente.
Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)That means their bid can be invalidated.
Isso significa que o lance deles pode ser invalidado.
Fonte: The Good Wife Season 4Such an illusion would have invalidated neither the theory of gravitation nor Newton's general sanity.
Tal ilusão não teria invalidado nem a teoria da gravitação, nem a sanidade geral de Newton.
Fonte: Saint Joan of ArcExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora