oh jeez
minha nossa
jeez Louise
meu Deus
Jeez, can you believe how fast time flies?
Nossa, você acredita em como o tempo voa?
Jeez, I can't believe I forgot my keys again!
Nossa, não acredito que esqueci as chaves de novo!
Jeez, that movie was so intense.
Nossa, aquele filme foi tão intenso.
Jeez, I need to get more organized.
Nossa, preciso me organizar mais.
Jeez, the traffic is terrible today!
Nossa, o trânsito está terrível hoje!
Jeez, I can't believe how expensive this restaurant is!
Nossa, não acredito em como este restaurante é caro!
Jeez, I'm so tired of all this drama.
Nossa, estou tão cansado de todo esse drama.
Jeez, I really need to start exercising more.
Nossa, realmente preciso começar a me exercitar mais.
Jeez, why is it so hot in here?
Nossa, por que está tão quente aqui?
Jeez, I can't believe how quickly he finished that project.
Nossa, não acredito em como ele terminou aquele projeto rapidamente.
Jeez, honey, I thought you were asleep.
Nossa, querida, eu pensei que você estava dormindo.
Fonte: Friends Season 6Jeez, mom, how cute is this guy?
Nossa, mãe, que gracinha de cara!
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Oh, Jeez. What were the worst symptoms?
Oh, meu Deus. Quais foram os piores sintomas?
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionAw, jeez, it was a long time ago.
Nossa, foi há muito tempo.
Fonte: Desperate Housewives Season 5Oh, jeez...-Oh, " bring it on." Okay, mama.
Oh, meu Deus... - Oh, "traga". Tudo bem, mamãe.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2Jeez, I haven't seen you since graduation.
Nossa, não te vejo desde a formatura.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Jeez, all Bolivia can't look like this.
Nossa, a Bolívia inteira não pode parecer assim.
Fonte: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)Jeez! Don't flash these babies around here!
Nossa! Não mostre essas coisas por aqui!
Fonte: Home Alone 2: Lost in New YorkJeez. You must have been terrified.
Nossa. Você deve ter ficado apavorado.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But the peanut gallery complained, lower the bell, jeez.
Mas a galeria de cacas reclamou, abaixe o sino, nossa.
Fonte: CNN 10 Student English April 2023 Compilationoh jeez
minha nossa
jeez Louise
meu Deus
Jeez, can you believe how fast time flies?
Nossa, você acredita em como o tempo voa?
Jeez, I can't believe I forgot my keys again!
Nossa, não acredito que esqueci as chaves de novo!
Jeez, that movie was so intense.
Nossa, aquele filme foi tão intenso.
Jeez, I need to get more organized.
Nossa, preciso me organizar mais.
Jeez, the traffic is terrible today!
Nossa, o trânsito está terrível hoje!
Jeez, I can't believe how expensive this restaurant is!
Nossa, não acredito em como este restaurante é caro!
Jeez, I'm so tired of all this drama.
Nossa, estou tão cansado de todo esse drama.
Jeez, I really need to start exercising more.
Nossa, realmente preciso começar a me exercitar mais.
Jeez, why is it so hot in here?
Nossa, por que está tão quente aqui?
Jeez, I can't believe how quickly he finished that project.
Nossa, não acredito em como ele terminou aquele projeto rapidamente.
Jeez, honey, I thought you were asleep.
Nossa, querida, eu pensei que você estava dormindo.
Fonte: Friends Season 6Jeez, mom, how cute is this guy?
Nossa, mãe, que gracinha de cara!
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Oh, Jeez. What were the worst symptoms?
Oh, meu Deus. Quais foram os piores sintomas?
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionAw, jeez, it was a long time ago.
Nossa, foi há muito tempo.
Fonte: Desperate Housewives Season 5Oh, jeez...-Oh, " bring it on." Okay, mama.
Oh, meu Deus... - Oh, "traga". Tudo bem, mamãe.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2Jeez, I haven't seen you since graduation.
Nossa, não te vejo desde a formatura.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Jeez, all Bolivia can't look like this.
Nossa, a Bolívia inteira não pode parecer assim.
Fonte: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)Jeez! Don't flash these babies around here!
Nossa! Não mostre essas coisas por aqui!
Fonte: Home Alone 2: Lost in New YorkJeez. You must have been terrified.
Nossa. Você deve ter ficado apavorado.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But the peanut gallery complained, lower the bell, jeez.
Mas a galeria de cacas reclamou, abaixe o sino, nossa.
Fonte: CNN 10 Student English April 2023 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora