jeopardises

[EUA]/'dʒepədaiz/
[RU]/ˈdʒɛpɚˌdaɪz/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. colocar em perigo, ameaçar.

Frases de Exemplo

Revealing the secret could jeopardise the mission.

Revelar o segredo pode colocar em risco a missão.

His reckless behavior could jeopardise his career.

O comportamento imprudente dele pode colocar em risco a carreira dele.

Skipping important steps may jeopardise the outcome.

Pular etapas importantes pode colocar em risco o resultado.

Neglecting safety protocols can jeopardise everyone's well-being.

Negligenciar os protocolos de segurança pode colocar em risco o bem-estar de todos.

Failure to follow instructions may jeopardise the project.

O não cumprimento das instruções pode colocar em risco o projeto.

Ignoring warning signs could jeopardise your safety.

Ignorar os sinais de alerta pode colocar em risco a sua segurança.

Lack of communication can jeopardise team collaboration.

A falta de comunicação pode colocar em risco a colaboração da equipe.

His impulsive decisions could jeopardise the company's reputation.

As decisões impulsivas dele podem colocar em risco a reputação da empresa.

Not meeting the deadline may jeopardise the entire project.

Não cumprir o prazo pode colocar em risco todo o projeto.

Disregarding the rules could jeopardise your membership.

Desconsiderar as regras pode colocar em risco a sua filiação.

Exemplos do Mundo Real

Poorly run meetings do not just waste time, they jeopardise the ability to meet deadlines, adding to workers' stress.

Reuniões mal conduzidas não apenas desperdiçam tempo, mas também colocam em risco a capacidade de cumprir prazos, aumentando o estresse dos trabalhadores.

Fonte: The Economist (Summary)

Amid the turmoil Edward's passionate socialist views jeopardise his seat in Parliament and Maribel's past begins to infiltrate her present.

Em meio à turbulência, as apaixonadas opiniões socialistas de Edward colocam em risco seu assento no Parlamento e o passado de Maribel começa a infiltrar seu presente.

Fonte: The Economist - Arts

It could also jeopardise Arm's effort to conquer new markets.

Também pode colocar em risco o esforço da Arm para conquistar novos mercados.

Fonte: Economist Business

Again and again, Cashel's streaks of luck or contentment are jeopardised by cruel twists of fate.

Repetidas vezes, as sequências de sorte ou contentamento de Cashel são colocadas em risco por cruéis reviravoltas do destino.

Fonte: The Economist Culture

Strained household budgets and stretched corporate balance-sheets could limit tenants' ability to pay more rent, jeopardising investors' returns.

Orçamentos familiares tensos e balanços corporativos esticados podem limitar a capacidade dos inquilinos de pagar mais aluguel, colocando em risco os retornos dos investidores.

Fonte: Economist Finance and economics

If they were to rush to convert those miles into free flights as travel takes off again, the profitability of such schemes would be jeopardised.

Se eles se apressem a converter essas milhas em voos gratuitos à medida que as viagens decolam novamente, a lucratividade de tais esquemas será colocada em risco.

Fonte: The Economist (Summary)

But we must also add that there are several factors which jeopardise the predominance of such individuals in modern investment markets.

Mas também devemos acrescentar que existem vários fatores que colocam em risco a predominância de tais indivíduos nos mercados de investimento modernos.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

Many in the industry seem to share this conviction-regulators will not, the thinking goes, jeopardise Boeing's future because the company is too big to fail.

Muitos no setor parecem compartilhar essa convicção - os reguladores não, segundo o raciocínio, colocarão em risco o futuro da Boeing porque a empresa é grande demais para falhar.

Fonte: The Economist (Summary)

Although she decided against launching a pre-emptive air strike which would jeopardise American diplomatic support, she agreed to full mobilisation over Dayan's objections.

Embora ela tenha decidido não lançar um ataque aéreo preventivo que colocasse em risco o apoio diplomático americano, ela concordou com a mobilização total contra a objeção de Dayan.

Fonte: Character Profile

We aren't prepared to jeopardise our reputation by selling anything which is not perfect. Customers haven't got time to waste on returning sub-standard goods to the shops.

Não estamos preparados para colocar em risco nossa reputação vendendo qualquer coisa que não seja perfeita. Os clientes não têm tempo a perder com a devolução de produtos de qualidade inferior às lojas.

Fonte: Beijing Foreign Studies University - New Advanced Vocational English

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora