bejewelled
joalhado
a jewelled brooch with a pattern resembling the sun.
um broche adornado com pedras preciosas com um padrão semelhante ao sol.
a veil of smoke which she fanned away with a jewelled hand.
um véu de fumaça que ela dissipou com a mão adornada com joias.
When he struck that blow, he did the one thing which would bring that gem to its most perfect shapeliness, radiance, and jewelled splendor.
Quando ele desferiu aquele golpe, ele fez a única coisa que traria aquela gema para sua forma, brilho e esplendor mais perfeitos.
She wore a jewelled tiara to the ball.
Ela usou uma tiara cravejada de joias para o baile.
The jewelled necklace sparkled in the sunlight.
O colar cravejado de joias brilhava sob a luz do sol.
He gifted her a jewelled bracelet for their anniversary.
Ele presenteou-a com uma pulseira cravejada de joias para o aniversário deles.
The jewelled ring on her finger was stunning.
O anel cravejado de joias no dedo dela era deslumbrante.
The jewelled crown symbolized royalty and power.
A coroa cravejada de joias simbolizava a realeza e o poder.
The jewelled brooch added elegance to her outfit.
A broche cravejada de joias adicionou elegância à roupa dela.
The jewelled earrings glimmered as she moved.
Os brincos cravejados de joias brilhavam quando ela se movia.
The jewelled belt was the perfect accessory for her dress.
O cinto cravejado de joias era o acessório perfeito para o vestido dela.
The jewelled watch was a family heirloom.
O relógio cravejado de joias era uma herança de família.
The jewelled hairpin held her hair in place.
O grampo de cabelo cravejado de joias prendia o cabelo dela no lugar.
And then the old perennial battered gold jewels.
E então as velhas, perenes, desgastadas e douradas joias.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.And I got some little dainty jewels on.
E eu consegui algumas joias delicadas.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.She had even taken to wearing their mother's jewels.
Ela até começou a usar as joias de sua mãe.
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)He had a large jewel in his necktie.
Ele tinha uma joia grande na gravata.
Fonte: VOA Special February 2019 CollectionMichigan is considered the crown jewel of Tuesday's contests.
Michigan é considerado a joia da coroa dos concursos de terça-feira.
Fonte: AP Listening Collection March 2016My little niece guards her pocket-money as a queen does her crown jewel.
Minha sobrinha guarda seu dinheiro de bolso como uma rainha guarda sua joia da coroa.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.St Mark's Square is surrounded by some of the city's finest architectural jewels.
A Praça de São Marcos é cercada por algumas das joias arquitetônicas mais finas da cidade.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingSt Mark’s Square is surrounded by some of the city’s finest architectural jewels.
A Praça de São Marcos é cercada por algumas das joias arquitetônicas mais finas da cidade.
Fonte: Vacation Travel City Guide (Video Version)British lawmakers seem inclined to protect their crown jewel, as one MP put it.
Os legisladores britânicos parecem dispostos a proteger sua joia da coroa, como disse um deputado.
Fonte: The Economist (Summary)I buy her jewels to say " thank you" .
Eu compro joias para ela para dizer " obrigado".
Fonte: A Simplified Version of "A King's Love Story"bejewelled
joalhado
a jewelled brooch with a pattern resembling the sun.
um broche adornado com pedras preciosas com um padrão semelhante ao sol.
a veil of smoke which she fanned away with a jewelled hand.
um véu de fumaça que ela dissipou com a mão adornada com joias.
When he struck that blow, he did the one thing which would bring that gem to its most perfect shapeliness, radiance, and jewelled splendor.
Quando ele desferiu aquele golpe, ele fez a única coisa que traria aquela gema para sua forma, brilho e esplendor mais perfeitos.
She wore a jewelled tiara to the ball.
Ela usou uma tiara cravejada de joias para o baile.
The jewelled necklace sparkled in the sunlight.
O colar cravejado de joias brilhava sob a luz do sol.
He gifted her a jewelled bracelet for their anniversary.
Ele presenteou-a com uma pulseira cravejada de joias para o aniversário deles.
The jewelled ring on her finger was stunning.
O anel cravejado de joias no dedo dela era deslumbrante.
The jewelled crown symbolized royalty and power.
A coroa cravejada de joias simbolizava a realeza e o poder.
The jewelled brooch added elegance to her outfit.
A broche cravejada de joias adicionou elegância à roupa dela.
The jewelled earrings glimmered as she moved.
Os brincos cravejados de joias brilhavam quando ela se movia.
The jewelled belt was the perfect accessory for her dress.
O cinto cravejado de joias era o acessório perfeito para o vestido dela.
The jewelled watch was a family heirloom.
O relógio cravejado de joias era uma herança de família.
The jewelled hairpin held her hair in place.
O grampo de cabelo cravejado de joias prendia o cabelo dela no lugar.
And then the old perennial battered gold jewels.
E então as velhas, perenes, desgastadas e douradas joias.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.And I got some little dainty jewels on.
E eu consegui algumas joias delicadas.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.She had even taken to wearing their mother's jewels.
Ela até começou a usar as joias de sua mãe.
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)He had a large jewel in his necktie.
Ele tinha uma joia grande na gravata.
Fonte: VOA Special February 2019 CollectionMichigan is considered the crown jewel of Tuesday's contests.
Michigan é considerado a joia da coroa dos concursos de terça-feira.
Fonte: AP Listening Collection March 2016My little niece guards her pocket-money as a queen does her crown jewel.
Minha sobrinha guarda seu dinheiro de bolso como uma rainha guarda sua joia da coroa.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.St Mark's Square is surrounded by some of the city's finest architectural jewels.
A Praça de São Marcos é cercada por algumas das joias arquitetônicas mais finas da cidade.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingSt Mark’s Square is surrounded by some of the city’s finest architectural jewels.
A Praça de São Marcos é cercada por algumas das joias arquitetônicas mais finas da cidade.
Fonte: Vacation Travel City Guide (Video Version)British lawmakers seem inclined to protect their crown jewel, as one MP put it.
Os legisladores britânicos parecem dispostos a proteger sua joia da coroa, como disse um deputado.
Fonte: The Economist (Summary)I buy her jewels to say " thank you" .
Eu compro joias para ela para dizer " obrigado".
Fonte: A Simplified Version of "A King's Love Story"Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora