kicking the ball
chutando a bola
kicking a habit
abandonando um hábito
kicking a goal
chutar um gol
kicking someone out
expulsar alguém
kicking the habit
abandonando o hábito
kicking up dust
levantando poeira
kicking butt
mandando muito bem
kicking off
iniciando
The baby was kicking and screaming.
O bebê estava chutando e gritando.
She's been kicking about Africa.
Ela tem estado a passear por África.
My cap's kicking about somewhere.
O meu boné está a passear por algum lugar.
The little boy was kicking away at the woodwork.
O menino estava a chutar com força a madeira.
the boots also came in handy for kicking policemen.
as botas também foram úteis para chutar policiais.
we've got a few ideas we're kicking around.
Temos algumas ideias que estamos a considerar.
their seriously kicking debut, ‘Paradise’.
sua estreia de grande sucesso, ‘Paradise’.
The boys were kicking an old ball about.
Os meninos estavam a chutar uma bola velha.
The mother was taken to court for kicking the children about.
A mãe foi levada a tribunal por chutar as crianças.
The boys were kicking up a terrific row.
Os meninos estavam a fazer um alvoroço terrível.
the idea has been kicking around for more than a year now.
A ideia tem estado a circular há mais de um ano.
Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.
Os pontapés de Fox são vitais para o jogo dos All Blacks.
there were plenty of gulls kicking up a shindy .
Havia muitas gaivotas causando um alvoroço.
The salmon was alive and kicking when it was dragged out of the river.
O salmão estava vivo e a chutar quando foi retirado do rio.
I found this book kicking about upstairs; is it yours?
Encontrei este livro a passear por cima; é seu?
He has been kicking against this transfer for weeks.
Ele tem estado a opor-se a esta transferência durante semanas.
In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.
Ao recorrer do caso novamente, você estará apenas chutando contra os pricks.
Children enjoy kicking piles of dead leaves around.
As crianças gostam de chutar pilhas de folhas mortas.
Hold on, we are not kicking him out.
Segure, não estamos expulsando-o.
Fonte: Young Sheldon Season 5He's our son. We are not kicking him out.
Ele é nosso filho. Não estamos expulsando-o.
Fonte: Young Sheldon Season 5Yeah, but what about the money I've been kicking in?
Sim, mas e o dinheiro que tenho contribuído?
Fonte: The Best MomLet's watch slowmo while I'm kicking.
Vamos assistir em câmera lenta enquanto eu chuto.
Fonte: The Ellen ShowShe already runs like a champ and has even started kicking.
Ela já corre como uma campeã e já começou a chutar.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWell, I am still alive and kicking.
Bem, ainda estou vivo e bem.
Fonte: Fluent American spoken languageWhen he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.
Quando ele chegou à loja, Oliver ainda estava chutando furiosamente a porta da adega.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)I’m going to give you some butt kicking if you don’t shup up.
Vou te dar um belocão se você não se calar.
Fonte: Learn authentic English with Wilber Pan.It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.
É apenas o dia em que o maior evento esportivo do mundo está começando.
Fonte: EnglishPod 181-270Lorraine and I have been kind of kicking around the idea of moving to California.
Lorraine e eu estamos pensando em nos mudar para a Califórnia.
Fonte: Modern Family - Season 08kicking the ball
chutando a bola
kicking a habit
abandonando um hábito
kicking a goal
chutar um gol
kicking someone out
expulsar alguém
kicking the habit
abandonando o hábito
kicking up dust
levantando poeira
kicking butt
mandando muito bem
kicking off
iniciando
The baby was kicking and screaming.
O bebê estava chutando e gritando.
She's been kicking about Africa.
Ela tem estado a passear por África.
My cap's kicking about somewhere.
O meu boné está a passear por algum lugar.
The little boy was kicking away at the woodwork.
O menino estava a chutar com força a madeira.
the boots also came in handy for kicking policemen.
as botas também foram úteis para chutar policiais.
we've got a few ideas we're kicking around.
Temos algumas ideias que estamos a considerar.
their seriously kicking debut, ‘Paradise’.
sua estreia de grande sucesso, ‘Paradise’.
The boys were kicking an old ball about.
Os meninos estavam a chutar uma bola velha.
The mother was taken to court for kicking the children about.
A mãe foi levada a tribunal por chutar as crianças.
The boys were kicking up a terrific row.
Os meninos estavam a fazer um alvoroço terrível.
the idea has been kicking around for more than a year now.
A ideia tem estado a circular há mais de um ano.
Fox's kicking is vital to the All Blacks' game.
Os pontapés de Fox são vitais para o jogo dos All Blacks.
there were plenty of gulls kicking up a shindy .
Havia muitas gaivotas causando um alvoroço.
The salmon was alive and kicking when it was dragged out of the river.
O salmão estava vivo e a chutar quando foi retirado do rio.
I found this book kicking about upstairs; is it yours?
Encontrei este livro a passear por cima; é seu?
He has been kicking against this transfer for weeks.
Ele tem estado a opor-se a esta transferência durante semanas.
In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.
Ao recorrer do caso novamente, você estará apenas chutando contra os pricks.
Children enjoy kicking piles of dead leaves around.
As crianças gostam de chutar pilhas de folhas mortas.
Hold on, we are not kicking him out.
Segure, não estamos expulsando-o.
Fonte: Young Sheldon Season 5He's our son. We are not kicking him out.
Ele é nosso filho. Não estamos expulsando-o.
Fonte: Young Sheldon Season 5Yeah, but what about the money I've been kicking in?
Sim, mas e o dinheiro que tenho contribuído?
Fonte: The Best MomLet's watch slowmo while I'm kicking.
Vamos assistir em câmera lenta enquanto eu chuto.
Fonte: The Ellen ShowShe already runs like a champ and has even started kicking.
Ela já corre como uma campeã e já começou a chutar.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWell, I am still alive and kicking.
Bem, ainda estou vivo e bem.
Fonte: Fluent American spoken languageWhen he arrived at the shop, Oliver was still kicking wildly at the cellar door.
Quando ele chegou à loja, Oliver ainda estava chutando furiosamente a porta da adega.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)I’m going to give you some butt kicking if you don’t shup up.
Vou te dar um belocão se você não se calar.
Fonte: Learn authentic English with Wilber Pan.It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.
É apenas o dia em que o maior evento esportivo do mundo está começando.
Fonte: EnglishPod 181-270Lorraine and I have been kind of kicking around the idea of moving to California.
Lorraine e eu estamos pensando em nos mudar para a Califórnia.
Fonte: Modern Family - Season 08Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora