level

[EUA]/ˈlevl/
[RU]/ˈlevl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. linha horizontal; plano horizontal; classificação
adj. plano; horizontal; nivelado
vt. tornar plano; achatar.

Frases & Colocações

high level

alto nível

entry level

nível de entrada

professional level

nível profissional

level up

subir de nível

level of

nível de

basic level

nível básico

on the level

no nível

management level

nível de gestão

advanced level

nível avançado

water level

nível da água

low level

baixo nível

certain level

nível certo

technical level

nível técnico

service level

nível de serviço

sea level

nível do mar

national level

nível nacional

level with

nível com

lower level

nível inferior

international level

nível internacional

liquid level

nível de líquido

top level

nível superior

price level

nível de preço

income level

nível de renda

Frases de Exemplo

level the ground for a lawn.

nivelar o chão para um gramado.

a high level of unemployment.

um alto nível de desemprego

a level teaspoon of salt.

uma colher de chá rasa de sal

spoke in a level tone.

falou em um tom calmo

a leveler of boards.

um nivelador de tábuas

raise the level of civilization

elevar o nível de civilização

at a level above the common people.

em um nível acima do povo comum.

a high-level corporate briefing.

uma apresentação corporativa de alto nível.

intolerable levels of hardship.

níveis intoleráveis de dificuldades.

Exemplos do Mundo Real

So, there are many levels of formality.

Então, existem muitos níveis de formalidade.

Fonte: Oxford University: Business English

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

E eles relataram níveis mais baixos de comprometimento com a escola e aspirações educacionais mais modestas.

Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Exams rank different levels of mediocrity, that's all.

Os exames classificam diferentes níveis de mediocridade, é só isso.

Fonte: Fuck the World Season 2

Yes, I realize it would be entry level.

Sim, percebo que seria nível básico.

Fonte: Friends Season 9

They have lower job turnover. They have lower levels of attrition.

Eles têm menor rotatividade de empregos. Eles têm níveis mais baixos de evasão.

Fonte: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

These three sentences show three levels of formality.

Essas três frases mostram três níveis de formalidade.

Fonte: Oxford University: Business English

Pollution in Springfield has reached crisis levels.

A poluição em Springfield atingiu níveis de crise.

Fonte: The Simpsons Movie

A slope can describe a surface or area that is not level.

Um declive pode descrever uma superfície ou área que não é plana.

Fonte: VOA One Minute English

This is particularly good at reducing stress and anxiety levels.

Isto é particularmente bom para reduzir os níveis de estresse e ansiedade.

Fonte: Animal World

Its coastal areas are threatened by rising sea levels.

Suas áreas costeiras estão ameaçadas pela elevação do nível do mar.

Fonte: VOA Standard English_Africa

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora