lexicalisation of
lexicalização de
lexicalisations in
lexicalizações em
process of lexicalisation
processo de lexicalização
degree of lexicalisation
grau de lexicalização
lexicalisation pattern
padrão de lexicalização
lexicalisation phenomena
fenómenos de lexicalização
rate of lexicalisation
taxa de lexicalização
the lexicalisation of metaphorical expressions varies significantly across different languages.
A lexicalização de expressões metafóricas varia significativamente entre diferentes línguas.
linguists have identified several lexicalisation patterns in the development of idiomatic expressions.
Os lingüistas identificaram vários padrões de lexicalização no desenvolvimento de expressões idiomáticas.
the lexicalisation of abstract concepts into concrete words reflects cognitive processes in language acquisition.
A lexicalização de conceitos abstratos em palavras concretas reflete processos cognitivos na aquisição da linguagem.
diachronic studies reveal how partial lexicalisation occurs in the evolution of grammatical constructions.
Estudos diacrónicos revelam como a lexicalização parcial ocorre na evolução das construções gramaticais.
the degree of lexicalisation determines whether a compound remains analyzable or becomes opaque.
O grau de lexicalização determina se um composto permanece analisável ou se torna opaco.
researchers examine lexicalisation strategies employed by speakers when creating new terminology.
Os investigadores analisam as estratégias de lexicalização utilizadas pelos falantes ao criar nova terminologia.
cross-linguistic comparison shows that lexicalisation tendencies differ between analytic and synthetic languages.
A comparação interlinguística mostra que as tendências de lexicalização diferem entre línguas analíticas e sintéticas.
the lexicalisation of metaphors involves both semantic extension and phonological reduction.
A lexicalização de metáforas envolve tanto a extensão semântica quanto a redução fonológica.
complete lexicalisation results in forms that no longer transparently relate to their source meanings.
A lexicalização completa resulta em formas que já não se relacionam claramente com seus significados originais.
understanding lexicalisation phenomena helps explain why some expressions become fixed while others remain productive.
Compreender os fenómenos de lexicalização ajuda a explicar por que algumas expressões tornam-se fixas enquanto outras permanecem produtivas.
the lexicalisation process often accompanies phonological erosion and semantic shift.
O processo de lexicalização frequentemente acompanha a erosão fonológica e o desvio semântico.
semanticists study how lexicalisation interacts with grammaticalisation in language change.
Os semânticos estudam como a lexicalização interage com a gramaticalização nas mudanças linguísticas.
lexicalisation of
lexicalização de
lexicalisations in
lexicalizações em
process of lexicalisation
processo de lexicalização
degree of lexicalisation
grau de lexicalização
lexicalisation pattern
padrão de lexicalização
lexicalisation phenomena
fenómenos de lexicalização
rate of lexicalisation
taxa de lexicalização
the lexicalisation of metaphorical expressions varies significantly across different languages.
A lexicalização de expressões metafóricas varia significativamente entre diferentes línguas.
linguists have identified several lexicalisation patterns in the development of idiomatic expressions.
Os lingüistas identificaram vários padrões de lexicalização no desenvolvimento de expressões idiomáticas.
the lexicalisation of abstract concepts into concrete words reflects cognitive processes in language acquisition.
A lexicalização de conceitos abstratos em palavras concretas reflete processos cognitivos na aquisição da linguagem.
diachronic studies reveal how partial lexicalisation occurs in the evolution of grammatical constructions.
Estudos diacrónicos revelam como a lexicalização parcial ocorre na evolução das construções gramaticais.
the degree of lexicalisation determines whether a compound remains analyzable or becomes opaque.
O grau de lexicalização determina se um composto permanece analisável ou se torna opaco.
researchers examine lexicalisation strategies employed by speakers when creating new terminology.
Os investigadores analisam as estratégias de lexicalização utilizadas pelos falantes ao criar nova terminologia.
cross-linguistic comparison shows that lexicalisation tendencies differ between analytic and synthetic languages.
A comparação interlinguística mostra que as tendências de lexicalização diferem entre línguas analíticas e sintéticas.
the lexicalisation of metaphors involves both semantic extension and phonological reduction.
A lexicalização de metáforas envolve tanto a extensão semântica quanto a redução fonológica.
complete lexicalisation results in forms that no longer transparently relate to their source meanings.
A lexicalização completa resulta em formas que já não se relacionam claramente com seus significados originais.
understanding lexicalisation phenomena helps explain why some expressions become fixed while others remain productive.
Compreender os fenómenos de lexicalização ajuda a explicar por que algumas expressões tornam-se fixas enquanto outras permanecem produtivas.
the lexicalisation process often accompanies phonological erosion and semantic shift.
O processo de lexicalização frequentemente acompanha a erosão fonológica e o desvio semântico.
semanticists study how lexicalisation interacts with grammaticalisation in language change.
Os semânticos estudam como a lexicalização interage com a gramaticalização nas mudanças linguísticas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora