semantics

[EUA]/sɪ'mæntɪks/
[RU]/sə'mæntɪks/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o ramo da linguística que estuda o significado de palavras e frases.

Frases & Colocações

lexical semantics

semântica lexical

Frases de Exemplo

the semantics of tense and aspect.

a semântica do tempo e do aspecto.

My ideas on semantics needed more careful exploration.

Minhas ideias sobre semântica precisavam de uma exploração mais cuidadosa.

such quibbling over semantics may seem petty stuff.

tanta discussão sobre a semântica pode parecer assunto trivial.

In order to maintain thoroughly hsi philosophical standpoint of Anti-realism, he rejected two-valued semantics and took Intuitionist logic as the basis of his metaphysics.

A fim de manter integralmente sua posição filosófica de Anti-realismo, ele rejeitou a semântica de dois valores e adotou a lógica intuição como base de sua metafísica.

The study of semantics is crucial in understanding language.

O estudo da semântica é crucial para entender a linguagem.

She has a good grasp of the semantics of the text.

Ela tem um bom entendimento da semântica do texto.

The professor specializes in semantics and pragmatics.

O professor é especialista em semântica e pragmática.

Understanding the semantics of a programming language is essential for writing efficient code.

Compreender a semântica de uma linguagem de programação é essencial para escrever código eficiente.

The ambiguity in the sentence arises from its semantics.

A ambiguidade na frase decorre de sua semântica.

He is conducting research on the semantics of ancient Chinese characters.

Ele está conduzindo pesquisas sobre a semântica de caracteres chineses antigos.

The semantics of the word 'love' can vary depending on cultural context.

A semântica da palavra 'amor' pode variar dependendo do contexto cultural.

The semantics of a gesture can differ across different societies.

A semântica de um gesto pode variar em diferentes sociedades.

In semantics, the meaning of a word is not just its dictionary definition.

Em semântica, o significado de uma palavra não é apenas sua definição no dicionário.

The semantics of a sentence can change with the addition of a single word.

A semântica de uma frase pode mudar com a adição de uma única palavra.

Exemplos do Mundo Real

I don't know, it's all semantics, isn't it?

Eu não sei, é tudo semântica, não é?

Fonte: Emma's delicious English

You guys... you're playing with semantics.

Vocês... estão brincando com a semântica.

Fonte: The Good Wife Season 5

Part of that's semantics. We're all familiar with the use of semantics in these sorts of things.

Parte disso é semântica. Estamos todos familiarizados com o uso da semântica nesses tipos de coisas.

Fonte: NPR News October 2014 Compilation

It does a search that's based on the semantics.

Ele faz uma busca baseada na semântica.

Fonte: Big Think Super Thoughts

Now I know what you're thinking, Acho, that's semantics.

Agora eu sei o que você está pensando, Acho, isso é semântica.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The difference between managing and leading is not just a matter of semantics.

A diferença entre gerenciar e liderar não é apenas uma questão de semântica.

Fonte: The Economist (Summary)

That can take on a number of different semantics, ideas, concepts, spatial locations, emotions and sometimes different senses.

Isso pode assumir uma série de diferentes semânticas, ideias, conceitos, localizações espaciais, emoções e, às vezes, diferentes sentidos.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

It is a challenge, so there you must reconcile the methodology look for semantics to precisely decipher some meanings.

É um desafio, então você deve conciliar a metodologia, procurar semântica para decifrar precisamente alguns significados.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

So that can take on a number of different semantics, ideas, concepts, spatial locations, emotions and sometimes different senses.

Isso pode assumir uma série de diferentes semânticas, ideias, conceitos, localizações espaciais, emoções e, às vezes, diferentes sentidos.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

I did implicit versus explicit memory, recollection versus familiarity, semantics versus episodic memory, memory and short-term memory versus long-term memory.

Eu fiz memória implícita versus explícita, recordação versus familiaridade, semântica versus memória episódica, memória e memória de curto prazo versus memória de longo prazo.

Fonte: Cambridge top student book sharing

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora