flip the lid
vire a tampa
open the lid
abrir a tampa
close the lid
fechar a tampa
secure the lid
prender a tampa
remove the lid
remover a tampa
toilet lid
tampa do vaso sanitário
make sure the lid is on.
certifique-se de que a tampa esteja fechada.
snap down the lid of a box
encaixe a tampa de uma caixa.
The lid fits badly.
A tampa não se encaixa bem.
Twist the lid to open it.
Gire a tampa para abri-la.
She shut the lid down.
Ela fechou a tampa.
it's time to put the lid on all the talk.
É hora de encerrar toda essa conversa.
He jabbed at the lid with a knife.
Ele cutucou a tampa com uma faca.
Please hammer down the lid first.
Por favor, feche a tampa primeiro.
You can't hit off the lid that way.
Você não pode remover a tampa dessa forma.
The lid flipped open.
A tampa se abriu de repente.
She yanked the lid off the tin.
Ela arrancou a tampa da lata.
she levered the lid off the pot with a screwdriver.
Ela alavancou a tampa da panela com uma chave de fenda.
the lid was put into position and screwed down.
A tampa foi colocada na posição e rosqueada.
approved a new lid on corporate spending.
aprovou um novo limite para os gastos corporativos.
a tight lid; tight screws; a tight knot.
Uma tampa bem ajustada; parafusos apertados; um nó apertado.
I levered the lid off the box with a stick.
Eu alavancou a tampa da caixa com um graveto.
He snapped down the lid of the box.
Ele encaixou a tampa da caixa.
Turn the lid clockwise if you want to fasten it tightly.
Gire a tampa no sentido horário se quiser prendê-la firmemente.
sat on the lid of the suitcase to compress the clothes;
sentou-se na tampa da mala para comprimir as roupas;
Then she lifted the lid of the carton.
Então ela levantou a tampa da caixa.
Source: Charlotte's WebPop the lid off, set that aside.
Abra a tampa e reserve.
Source: Trendy technology major events!Do not open the lid of the stove.
Não abra a tampa do fogão.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000You got to keep a lid on it.
Você tem que manter a situação sob controle.
Source: Discussing American culture.I levered the lid off the box with a stick.
Eu levantei a tampa da caixa com um graveto.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI left the lid up for you, though.
Eu deixei a tampa aberta para você, no entanto.
Source: Friends Season 3Luckily, innovation might be keeping a lid on it.
Felizmente, a inovação pode estar mantendo a situação sob controle.
Source: Portable English Bilingual Edition" We've only just lifted the lid, " Mariotti said.
" Acabamos de levantar a tampa, " disse Mariotti.
Source: VOA Slow English - EntertainmentJust sweep it across the lid. Just sweep it.
Apenas passe com a vassoura sobre a tampa. Apenas passe.
Source: Friends Season 3This is not as quick as putting a lid on!
Não é tão rápido quanto colocar uma tampa!
Source: Gourmet Baseflip the lid
vire a tampa
open the lid
abrir a tampa
close the lid
fechar a tampa
secure the lid
prender a tampa
remove the lid
remover a tampa
toilet lid
tampa do vaso sanitário
make sure the lid is on.
certifique-se de que a tampa esteja fechada.
snap down the lid of a box
encaixe a tampa de uma caixa.
The lid fits badly.
A tampa não se encaixa bem.
Twist the lid to open it.
Gire a tampa para abri-la.
She shut the lid down.
Ela fechou a tampa.
it's time to put the lid on all the talk.
É hora de encerrar toda essa conversa.
He jabbed at the lid with a knife.
Ele cutucou a tampa com uma faca.
Please hammer down the lid first.
Por favor, feche a tampa primeiro.
You can't hit off the lid that way.
Você não pode remover a tampa dessa forma.
The lid flipped open.
A tampa se abriu de repente.
She yanked the lid off the tin.
Ela arrancou a tampa da lata.
she levered the lid off the pot with a screwdriver.
Ela alavancou a tampa da panela com uma chave de fenda.
the lid was put into position and screwed down.
A tampa foi colocada na posição e rosqueada.
approved a new lid on corporate spending.
aprovou um novo limite para os gastos corporativos.
a tight lid; tight screws; a tight knot.
Uma tampa bem ajustada; parafusos apertados; um nó apertado.
I levered the lid off the box with a stick.
Eu alavancou a tampa da caixa com um graveto.
He snapped down the lid of the box.
Ele encaixou a tampa da caixa.
Turn the lid clockwise if you want to fasten it tightly.
Gire a tampa no sentido horário se quiser prendê-la firmemente.
sat on the lid of the suitcase to compress the clothes;
sentou-se na tampa da mala para comprimir as roupas;
Then she lifted the lid of the carton.
Então ela levantou a tampa da caixa.
Source: Charlotte's WebPop the lid off, set that aside.
Abra a tampa e reserve.
Source: Trendy technology major events!Do not open the lid of the stove.
Não abra a tampa do fogão.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000You got to keep a lid on it.
Você tem que manter a situação sob controle.
Source: Discussing American culture.I levered the lid off the box with a stick.
Eu levantei a tampa da caixa com um graveto.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI left the lid up for you, though.
Eu deixei a tampa aberta para você, no entanto.
Source: Friends Season 3Luckily, innovation might be keeping a lid on it.
Felizmente, a inovação pode estar mantendo a situação sob controle.
Source: Portable English Bilingual Edition" We've only just lifted the lid, " Mariotti said.
" Acabamos de levantar a tampa, " disse Mariotti.
Source: VOA Slow English - EntertainmentJust sweep it across the lid. Just sweep it.
Apenas passe com a vassoura sobre a tampa. Apenas passe.
Source: Friends Season 3This is not as quick as putting a lid on!
Não é tão rápido quanto colocar uma tampa!
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now