| Plural | lockrings |
you must use a lockring wrench to remove the cog.
você deve usar uma chave de anel de trava para remover a coroa.
always check if the lockring is tight before riding.
sempre verifique se o anel de trava está apertado antes de andar.
the mechanic installed a new lockring on the hub.
o mecânico instalou um novo anel de trava no cubo.
a loose lockring can cause the cassette to wobble.
um anel de trava solto pode causar a balançada da cassette.
please tighten the lockring to the proper torque specification.
por favor, aperte o anel de trava conforme a especificação de torque adequada.
thread the lockring carefully to avoid cross-threading.
rosqueie o anel de trava com cuidado para evitar o travetamento.
we need to replace the stripped lockring immediately.
nós precisamos substituir o anel de trava danificado imediatamente.
fixed gear bikes require a front chainring lockring.
bicicletas de engrenagem fixa requerem um anel de trava da coroa dianteira.
inspect the lockring threads for signs of wear or damage.
inspecione as rosca do anel de trava em busca de sinais de desgaste ou dano.
apply a thin layer of grease to the lockring before installation.
aplique uma fina camada de graxa no anel de trava antes da instalação.
the lockring secures the cassette sprockets onto the freehub body.
o anel de trava fixa as coroas da cassette no corpo do freewheel.
you must use a lockring wrench to remove the cog.
você deve usar uma chave de anel de trava para remover a coroa.
always check if the lockring is tight before riding.
sempre verifique se o anel de trava está apertado antes de andar.
the mechanic installed a new lockring on the hub.
o mecânico instalou um novo anel de trava no cubo.
a loose lockring can cause the cassette to wobble.
um anel de trava solto pode causar a balançada da cassette.
please tighten the lockring to the proper torque specification.
por favor, aperte o anel de trava conforme a especificação de torque adequada.
thread the lockring carefully to avoid cross-threading.
rosqueie o anel de trava com cuidado para evitar o travetamento.
we need to replace the stripped lockring immediately.
nós precisamos substituir o anel de trava danificado imediatamente.
fixed gear bikes require a front chainring lockring.
bicicletas de engrenagem fixa requerem um anel de trava da coroa dianteira.
inspect the lockring threads for signs of wear or damage.
inspecione as rosca do anel de trava em busca de sinais de desgaste ou dano.
apply a thin layer of grease to the lockring before installation.
aplique uma fina camada de graxa no anel de trava antes da instalação.
the lockring secures the cassette sprockets onto the freehub body.
o anel de trava fixa as coroas da cassette no corpo do freewheel.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora