slack off
não se esforçar
slacken the rope
afrouxe a corda
slack schedule
horário flexível
slack attitude
atitude relaxada
slack season
época de entressafra
slack wax
cera solta
slack adjuster
corretor de folga
slack water
água parada
slack coal
carvão solto
a slack current; slack winds.
uma corrente fraca; ventos fracos.
Trade is slack this week.
O comércio está fraco nesta semana.
slack sails. tight
velas frouxas. apertadas
slack in maintaining discipline.
falta de rigor na manutenção da disciplina.
a slack season for the travel business.
uma estação de baixa temporada para o negócio de viagens.
still some slack in the economy.
ainda há alguma folga na economia.
they were working at a slack pace.
eles estavam trabalhando em um ritmo lento.
the veteran king of slack chat.
o veterano rei do bate-papo frouxo.
the flow of blood slacked off.
o fluxo de sangue diminuiu.
Don't get slack at your work.
Não fique mole no seu trabalho.
Don't slack off in your studies.
Não deixe de estudar.
He pulled in the slack of the rope.
Ele puxou a folga da corda.
The instructors were slacking on the job.
Os instrutores estavam relaxando no trabalho.
slacks with an elasticized waistband.
calças com cintura elástica.
Oh, come on! I have sixteen items! Cut me some slack, will ya?
Ah, vamos lá! Eu tenho dezesseis itens! Dê uma folga para mim, vai?
Fonte: EnglishPod 91-180So cut yourself some slack, because no one is perfect.
Então, dê uma folga para você mesmo, porque ninguém é perfeito.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceSo we cut The Eye some slack.
Então, demos uma folga para The Eye.
Fonte: Lost Girl Season 2Oh, you got to cut her some slack, she's scared.
Ah, você tem que dar uma folga para ela, ela está assustada.
Fonte: The Best MomAnd who would pick up the slack? Andy would.
E quem pegaria a folga? Andy.
Fonte: Lean InFourth of July. One, girI was wearing patterned slacks.
Quatro de julho. Uma, a garota estava usando calças estampadas.
Fonte: Go blank axis versionCan't cut you any slack for it, though.
Não posso dar nenhuma folga para você por causa disso, no entanto.
Fonte: English little tyrantBut with termites gone, other organisms picked up the slack.
Mas, com as cupins eliminadas, outros organismos assumiram a folga.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionWhen you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.
Quando você não consegue evitar a vontade de se desligar, deixe isso te motivar.
Fonte: Science in LifeSecond of all, regarding my jackass brother, cut him some slack.
Em segundo lugar, em relação ao meu irmão idiota, dê uma folga para ele.
Fonte: Our Day Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora