| Plural | losses |
suffer a loss
sofrer uma perda
financial loss
perda financeira
loss of income
perda de renda
loss of value
perda de valor
emotional loss
perda emocional
weight loss
perda de peso
at a loss
sem saber o que fazer
water loss
perda de água
energy loss
perda de energia
heat loss
perda de calor
loss of life
perda de vida
pressure loss
perda de pressão
loss rate
taxa de perda
power loss
perda de energia
profit and loss
lucro e perda
hearing loss
perda de audição
gain and loss
ganho e perda
dielectric loss
perda dielétrica
low loss
baixa perda
insertion loss
perda de inserção
bone loss
perda óssea
blood loss
perda de sangue
mass loss
perda de massa
loss of appetite
perda de apetite
total loss
perda total
the government's loss of credibility.
a perda de credibilidade do governo.
he was at a loss for words.
ele ficou sem palavras.
the loss of political freedoms
a perda de liberdades políticas
disconsolate at the loss of the dog.
abatido com a perda do cachorro.
painful sex and loss of libido
sexo doloroso e perda de libido
a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.
uma perda de confiança e uma consequente retirada de fundos.
a loss of feeling in the hands.
uma perda de sensibilidade nas mãos.
no indemnity will be given for loss of cash.
nenhuma indenização será dada para perda de dinheiro.
a notable loss of English lexis.
uma notável perda de léxico inglês.
avoiding loss of time.
evitando a perda de tempo.
he will be a great loss to many people.
ele será uma grande perda para muitas pessoas.
loss of fuel from the exhaust port.
perda de combustível da porta de escape.
indemnify sb. for the loss incurred
indenizar alguém pelas perdas incorridas
compute (one's loss) at...
calcular (sua perda) em...
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Felizmente, não houve perda de vidas no incêndio.
And shouldn't we help our daughter process this loss?
E não deveríamos ajudar nossa filha a processar essa perda?
Fonte: Modern Family - Season 05These two factors conspire to cause a loss of control.
Estes dois fatores conspiram para causar uma perda de controle.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Loss of health is more serious than loss of wealth.
A perda de saúde é mais grave do que a perda de riqueza.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeHe compared it to other environmental losses.
Ele comparou com outras perdas ambientais.
Fonte: VOA Standard June 2015 CollectionThe policy guarantees us against all loss.
A política nos garante contra todas as perdas.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThe religious sentiment will compensate us for all our losses.
O sentimento religioso irá nos compensar por todas as nossas perdas.
Fonte: Brave New WorldBut the loss of trust was damaging.
Mas a perda de confiança foi prejudicial.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionMaybe you should just cut your losses.
Talvez você deva apenas cortar suas perdas.
Fonte: Emma's delicious EnglishWindbreaks help prevent the loss of soil.
Quebra-ventos ajudam a prevenir a perda de solo.
Fonte: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesThat was a tough loss last night.
Foi uma derrota difícil ontem à noite.
Fonte: Modern Family - Season 05suffer a loss
sofrer uma perda
financial loss
perda financeira
loss of income
perda de renda
loss of value
perda de valor
emotional loss
perda emocional
weight loss
perda de peso
at a loss
sem saber o que fazer
water loss
perda de água
energy loss
perda de energia
heat loss
perda de calor
loss of life
perda de vida
pressure loss
perda de pressão
loss rate
taxa de perda
power loss
perda de energia
profit and loss
lucro e perda
hearing loss
perda de audição
gain and loss
ganho e perda
dielectric loss
perda dielétrica
low loss
baixa perda
insertion loss
perda de inserção
bone loss
perda óssea
blood loss
perda de sangue
mass loss
perda de massa
loss of appetite
perda de apetite
total loss
perda total
the government's loss of credibility.
a perda de credibilidade do governo.
he was at a loss for words.
ele ficou sem palavras.
the loss of political freedoms
a perda de liberdades políticas
disconsolate at the loss of the dog.
abatido com a perda do cachorro.
painful sex and loss of libido
sexo doloroso e perda de libido
a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.
uma perda de confiança e uma consequente retirada de fundos.
a loss of feeling in the hands.
uma perda de sensibilidade nas mãos.
no indemnity will be given for loss of cash.
nenhuma indenização será dada para perda de dinheiro.
a notable loss of English lexis.
uma notável perda de léxico inglês.
avoiding loss of time.
evitando a perda de tempo.
he will be a great loss to many people.
ele será uma grande perda para muitas pessoas.
loss of fuel from the exhaust port.
perda de combustível da porta de escape.
indemnify sb. for the loss incurred
indenizar alguém pelas perdas incorridas
compute (one's loss) at...
calcular (sua perda) em...
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Felizmente, não houve perda de vidas no incêndio.
And shouldn't we help our daughter process this loss?
E não deveríamos ajudar nossa filha a processar essa perda?
Fonte: Modern Family - Season 05These two factors conspire to cause a loss of control.
Estes dois fatores conspiram para causar uma perda de controle.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Loss of health is more serious than loss of wealth.
A perda de saúde é mais grave do que a perda de riqueza.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeHe compared it to other environmental losses.
Ele comparou com outras perdas ambientais.
Fonte: VOA Standard June 2015 CollectionThe policy guarantees us against all loss.
A política nos garante contra todas as perdas.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThe religious sentiment will compensate us for all our losses.
O sentimento religioso irá nos compensar por todas as nossas perdas.
Fonte: Brave New WorldBut the loss of trust was damaging.
Mas a perda de confiança foi prejudicial.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionMaybe you should just cut your losses.
Talvez você deva apenas cortar suas perdas.
Fonte: Emma's delicious EnglishWindbreaks help prevent the loss of soil.
Quebra-ventos ajudam a prevenir a perda de solo.
Fonte: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesThat was a tough loss last night.
Foi uma derrota difícil ontem à noite.
Fonte: Modern Family - Season 05Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora