| Plural | maidservants |
The man brave can the maidservant person live regretless fearless, proudful.
O homem corajoso pode fazer com que a pessoa da criada viva sem arrependimentos, destemida e orgulhosa.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Também, se ele arrancar um dente de seu criado ou criada, ele também deverá libertá-los.
The maidservant prepared breakfast for the family.
A criada preparou o café da manhã para a família.
The wealthy family employed a maidservant to help with household chores.
A família rica empregou uma criada para ajudar nas tarefas domésticas.
The maidservant dusted the furniture in the living room.
A criada tirou o pó dos móveis na sala de estar.
The maidservant answered the door when the guests arrived.
A criada atendeu a porta quando os convidados chegaram.
The maidservant folded the laundry neatly and put it away.
A criada dobrou a roupa cuidadosamente e a guardou.
The maidservant was diligent and hardworking in her duties.
A criada era diligente e trabalhadora em suas tarefas.
The maidservant wore a uniform while working in the household.
A criada usava um uniforme enquanto trabalhava na casa.
The maidservant took care of the children while the parents were away.
A criada cuidou das crianças enquanto os pais estavam fora.
The maidservant polished the silverware to a shine.
A criada poliu a prataria até dar brilho.
The maidservant was a trusted member of the household staff.
A criada era uma membro confiável da equipe doméstica.
1 Abram's wife Sarai had borne him no children. She had, however, an Egyptian maidservant named Hagar.
1 A esposa de Abrão, Sarai, não havia lhe dado filhos. No entanto, ela tinha uma serva egípcia chamada Agar.
Source: New American BibleIn one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.
Em um caso, isso significava trazer um piano de cauda; no outro, um gato, um periquito e cinco servas.
Source: The Economist - ArtsJust see the maidservant gets that broth hot.
Veja só para a serva esquentar aquele caldo.
Source: The Gadfly (Original Version)One painting shows Judith and her maidservant trying to leave the enemy encampment.
Uma pintura mostra Judite e sua serva tentando deixar o acampamento inimigo.
Source: TED-Ed (video version)" And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses." - Okay. Stop.
" E o homem cresceu muito, e teve muitos bens, e servas, e servos, e camelos, e asinas. - Okay. Pare."
Source: Young Sheldon Season 4Our friend of yesterday, looking very pale and ill, had entered the room, leaning upon a little maidservant.
Nosso amigo de ontem, parecendo muito pálido e doente, havia entrado na sala, apoiando-se em uma serva.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
2 Ele colocou as servas na frente, depois Leah e seus filhos, e Rachel e José por último.
Source: Message Bible17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
17 Então Abraão orou a Deus e Deus curou Abimeleque, sua esposa e suas servas, e eles começaram a ter bebês novamente.
Source: Message BibleThere were at least two maidservants, and besides, the family was able to afford a wet nurse for Su Tungpo and his elder sister.
Havia pelo menos duas servas, e além disso, a família podia pagar uma ama de leite para Su Tungpo e sua irmã mais velha.
Source: The Biography of Su Dongpo" I'm tired with my journey, and I want to go to bed! Where is the maidservant? Direct me to her, as she won't come to me! "
" Estou cansado da minha viagem e quero ir para a cama! Onde está a serva? Me direcione até ela, pois ela não vem até mim! "
Source: Wuthering Heights (abridged version)The man brave can the maidservant person live regretless fearless, proudful.
O homem corajoso pode fazer com que a pessoa da criada viva sem arrependimentos, destemida e orgulhosa.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Também, se ele arrancar um dente de seu criado ou criada, ele também deverá libertá-los.
The maidservant prepared breakfast for the family.
A criada preparou o café da manhã para a família.
The wealthy family employed a maidservant to help with household chores.
A família rica empregou uma criada para ajudar nas tarefas domésticas.
The maidservant dusted the furniture in the living room.
A criada tirou o pó dos móveis na sala de estar.
The maidservant answered the door when the guests arrived.
A criada atendeu a porta quando os convidados chegaram.
The maidservant folded the laundry neatly and put it away.
A criada dobrou a roupa cuidadosamente e a guardou.
The maidservant was diligent and hardworking in her duties.
A criada era diligente e trabalhadora em suas tarefas.
The maidservant wore a uniform while working in the household.
A criada usava um uniforme enquanto trabalhava na casa.
The maidservant took care of the children while the parents were away.
A criada cuidou das crianças enquanto os pais estavam fora.
The maidservant polished the silverware to a shine.
A criada poliu a prataria até dar brilho.
The maidservant was a trusted member of the household staff.
A criada era uma membro confiável da equipe doméstica.
1 Abram's wife Sarai had borne him no children. She had, however, an Egyptian maidservant named Hagar.
1 A esposa de Abrão, Sarai, não havia lhe dado filhos. No entanto, ela tinha uma serva egípcia chamada Agar.
Source: New American BibleIn one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.
Em um caso, isso significava trazer um piano de cauda; no outro, um gato, um periquito e cinco servas.
Source: The Economist - ArtsJust see the maidservant gets that broth hot.
Veja só para a serva esquentar aquele caldo.
Source: The Gadfly (Original Version)One painting shows Judith and her maidservant trying to leave the enemy encampment.
Uma pintura mostra Judite e sua serva tentando deixar o acampamento inimigo.
Source: TED-Ed (video version)" And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses." - Okay. Stop.
" E o homem cresceu muito, e teve muitos bens, e servas, e servos, e camelos, e asinas. - Okay. Pare."
Source: Young Sheldon Season 4Our friend of yesterday, looking very pale and ill, had entered the room, leaning upon a little maidservant.
Nosso amigo de ontem, parecendo muito pálido e doente, havia entrado na sala, apoiando-se em uma serva.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
2 Ele colocou as servas na frente, depois Leah e seus filhos, e Rachel e José por último.
Source: Message Bible17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
17 Então Abraão orou a Deus e Deus curou Abimeleque, sua esposa e suas servas, e eles começaram a ter bebês novamente.
Source: Message BibleThere were at least two maidservants, and besides, the family was able to afford a wet nurse for Su Tungpo and his elder sister.
Havia pelo menos duas servas, e além disso, a família podia pagar uma ama de leite para Su Tungpo e sua irmã mais velha.
Source: The Biography of Su Dongpo" I'm tired with my journey, and I want to go to bed! Where is the maidservant? Direct me to her, as she won't come to me! "
" Estou cansado da minha viagem e quero ir para a cama! Onde está a serva? Me direcione até ela, pois ela não vem até mim! "
Source: Wuthering Heights (abridged version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now