malefactor

[EUA]/ˈmælɪfæktə(r)/
[RU]/ˈmælɪfæktər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. criminoso

Frases de Exemplo

He's a malicious and malevolent malefactor and gangster.

Ele é um malfeitor malicioso e malévolo e gangster.

The malefactor was apprehended by the police.

O malfeitor foi apreendido pela polícia.

The malefactor confessed to his crimes.

O malfeitor confessou seus crimes.

The malefactor was sentenced to prison.

O malfeitor foi condenado à prisão.

The malefactor attempted to flee but was caught.

O malfeitor tentou fugir, mas foi pego.

The malefactor's motive for the crime remains unclear.

O motivo do malfeitor para o crime permanece obscuro.

The malefactor was found guilty in court.

O malfeitor foi considerado culpado no tribunal.

The malefactor's accomplice was also arrested.

O cúmplice do malfeitor também foi preso.

The malefactor's criminal record was extensive.

O histórico criminal do malfeitor era extenso.

The malefactor's hideout was discovered by the authorities.

O esconderijo do malfeitor foi descoberto pelas autoridades.

The malefactor's actions caused harm to many people.

As ações do malfeitor causaram danos a muitas pessoas.

Exemplos do Mundo Real

They were cramped like malefactors with the chain and ball.

Eles estavam apertados como malfeitores com a corrente e algemas.

Fonte: Moby-Dick

Who is the malefactor and who is the hero?

Quem é o malfeitor e quem é o herói?

Fonte: The Biography of Tolstoy

In fact hardly a week passed without stirring news of " wrong doers" and " malefactors" haled into federal courts.

De fato, mal passava uma semana sem notícias alarmantes de "malfeitores" e "malfeitores" levados a tribunais federais.

Fonte: American history

The deterrent effect has been weak, as malefactors have assumed that America would never apply " maximum pressure" on a big economy.

O efeito dissuasório tem sido fraco, já que os malfeitores presumiram que a América nunca aplicaria "pressão máxima" em uma grande economia.

Fonte: 2022 Soren 18th Issue Foreign Publication Short Course

The men who were executed in Bologna are known to have been nothing but common malefactors; and the character of many who escaped will hardly bear description.

Os homens que foram executados em Bolonha são conhecidos por serem apenas malfeitores comuns; e o caráter de muitos que escaparam dificilmente descreverá.

Fonte: The Gadfly (Original Version)

The malefactor was fixed in a chair upon a scaffold erected for that purpose, and his head cut off at one blow, with a sword of about forty feet long.

O malfeitor estava fixo em uma cadeira sobre um andaime construído para esse fim, e sua cabeça foi cortada de uma vez, com uma espada de cerca de quarenta pés de comprimento.

Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)

" It's all very well to be particular and exclusive, Grassini; but these 'common malefactors' died for their belief, which is more than you or I have done as yet" .

“ Tudo bem ser particular e exclusivo, Grassini; mas esses 'malfeitores comuns' morreram por sua crença, o que é mais do que você ou eu temos feito até agora.”

Fonte: The Gadfly (Original Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora