mallet

[EUA]/'mælɪt/
[RU]/'mælɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. martelo de madeira; clava; bastão, taco
Word Forms
Pluralmallets

Frases & Colocações

wooden mallet

martelo de madeira

rubber mallet

martelo de borracha

carpenter's mallet

martelo de carpinteiro

Frases de Exemplo

the murderer knew that the mallet would be ready to hand .

O assassino sabia que o martelo estaria pronto para usar.

"There was a view that hybridisation was bad, and 'pure' species were good," says James Mallet of University College London.

Havia a visão de que a hibridação era ruim e que as espécies 'puras' eram boas, diz James Mallet da University College London.

The carpenter used a mallet to drive the nail into the wood.

O carpinteiro usou um martelo para cravar o prego na madeira.

She carefully wielded the mallet to crack open the coconut.

Ela manuseou cuidadosamente o martelo para quebrar o coco.

The blacksmith forged the metal using a heavy mallet.

O ferreiro forjou o metal usando um martelo pesado.

The chef used a mallet to tenderize the meat before cooking.

O chef usou um martelo para amaciar a carne antes de cozinhar.

The sculptor sculpted the clay with a mallet and chisel.

O escultor esculpiu a argila com um martelo e um cinzel.

The judge struck the gavel with a mallet to bring order to the court.

O juiz bateu no martelo com um martelo para trazer ordem para o tribunal.

The musician played a beautiful melody on the xylophone with a mallet.

O músico tocou uma bela melodia no xilofone com um martelo.

The artist used a mallet to shape the metal sculpture.

O artista usou um martelo para moldar a escultura de metal.

The construction worker used a mallet to secure the beams in place.

O trabalhador da construção usou um martelo para fixar as vigas no lugar.

The gardener used a mallet to set up the stakes for the plants.

O jardineiro usou um martelo para colocar as estacas para as plantas.

Exemplos do Mundo Real

Oh, well, look who finally put down his mallet.

Nossa, olha quem finalmente largou seu martelo.

Fonte: Modern Family - Season 05

Think I can swing this here mallet with one finger?

Você acha que consigo balançar este martelo com um dedo?

Fonte: Modern Family - Season 05

The balls were hedgehogs and the croquet mallets were flamingos.

As bolas eram ouriços e os martelos de croquet eram flamingos.

Fonte: Drama: Alice in Wonderland

We ball the meat up into a little ball and we're going to use a wooden mallet.

Vamos moldar a carne em uma bolinha e vamos usar um martelo de madeira.

Fonte: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

But the caulking mallet is full of it.

Mas o martelo de calafetar está cheio de besteira.

Fonte: Moby-Dick

The balls were hedgehogs, and the mallets were flamingoes.

As bolas eram ouriços e os martelos eram flamingos.

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

And if you don't have a meat mallet, you can use the back of a heavy sauce pan.

E se você não tiver um martelo de carne, pode usar a parte de trás de uma panela pesada.

Fonte: Chef Natasha

Rune's massive fist slugged him like a mallet.

O punho enorme de Rune o acertou como um martelo.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Stones at Guedelon are excavated by hand, using mallets, chisels and persistent hammering.

Pedras em Guedelon são escavadas à mão, usando martelos, cinzéis e martelamento persistente.

Fonte: VOA Standard English_Europe

George mentioned you're not big on ortho. Grey, take the osteotome and the mallet.

George mencionou que você não gosta muito de ortopedia. Grey, pegue o osteotomo e o martelo.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora