| Plural | marques |
luxury marque
marca de luxo
prestigious marque
marca prestigiosa
letters of marque (and reprisal)
cartas de marca (e de represália)
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.
Longe de prejudicar uma marca, ter um produto 0.0 é agora um sinal de uma marca madura.
Fonte: The Economist (Summary)Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.
As cervejarias multinacionais viam isso como "compras em dificuldades" e vendiam sob marcas separadas, distantes das marcas de destaque.
Fonte: The Economist (Summary)That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.
Isso permitiu que a marca sueca avançasse rapidamente para se tornar exclusivamente elétrica até 2030.
Fonte: Economist BusinessHe will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.
Ele será sucedido por Oliver Blume, que agora dirige a Porsche, a marca de alto desempenho do grupo.
Fonte: Economist BusinessHis letter of marque, however, did not allow him to attack people on land, only at sea.
Sua carta de marca, no entanto, não permitia que ele atacasse pessoas em terra, apenas no mar.
Fonte: Charming historyAll car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.
Todos os chefes de montadoras devem pesar o desenvolvimento de software internamente com a dependência de terceiros para sistemas que podem em breve definir a imagem de uma marca.
Fonte: Economist Business" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .
Mas, se o Monsieur permitir, " ele apontou com seu lápis, " o Blanc de Blanc Brut 1943 da mesma marca é incomparável."
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesHaving overstepped the boundaries of his letter of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles II to let him know of Morgan's disreputable ways.
Ultrapassando os limites de sua carta de marca, Morgan foi repreendido por Modyford, com o governador até escrevendo para o Rei Charles II para informá-lo sobre os hábitos questionáveis de Morgan.
Fonte: Charming historyluxury marque
marca de luxo
prestigious marque
marca prestigiosa
letters of marque (and reprisal)
cartas de marca (e de represália)
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.
Longe de prejudicar uma marca, ter um produto 0.0 é agora um sinal de uma marca madura.
Fonte: The Economist (Summary)Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.
As cervejarias multinacionais viam isso como "compras em dificuldades" e vendiam sob marcas separadas, distantes das marcas de destaque.
Fonte: The Economist (Summary)That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.
Isso permitiu que a marca sueca avançasse rapidamente para se tornar exclusivamente elétrica até 2030.
Fonte: Economist BusinessHe will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.
Ele será sucedido por Oliver Blume, que agora dirige a Porsche, a marca de alto desempenho do grupo.
Fonte: Economist BusinessHis letter of marque, however, did not allow him to attack people on land, only at sea.
Sua carta de marca, no entanto, não permitia que ele atacasse pessoas em terra, apenas no mar.
Fonte: Charming historyAll car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.
Todos os chefes de montadoras devem pesar o desenvolvimento de software internamente com a dependência de terceiros para sistemas que podem em breve definir a imagem de uma marca.
Fonte: Economist Business" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .
Mas, se o Monsieur permitir, " ele apontou com seu lápis, " o Blanc de Blanc Brut 1943 da mesma marca é incomparável."
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesHaving overstepped the boundaries of his letter of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles II to let him know of Morgan's disreputable ways.
Ultrapassando os limites de sua carta de marca, Morgan foi repreendido por Modyford, com o governador até escrevendo para o Rei Charles II para informá-lo sobre os hábitos questionáveis de Morgan.
Fonte: Charming historyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora