melody

[US]/ˈmelədi/
[UK]/ˈmelədi/
Frequency: Very High

Translation

n. uma sequência de notas únicas que é musicalmente agradável; uma canção; música bonita.
Word Forms
Pluralmelodies

Phrases & Collocations

beautiful melody

melodia linda

Example Sentences

the melody of verse.

a melodia do verso.

picked a melody out on the guitar.

pegou uma melodia no violão.

She struck up a folk melody on the piano.

Ela tocou uma melodia folclórica no piano.

she began to pick out a rough melody on the guitar.

ela começou a tocar uma melodia áspera no violão.

you've pitched the melody very high.

você elevou a melodia muito.

Melody managed to raise him to his feet.

Melody conseguiu fazê-lo levantar.

guitar melodies with deep African rhythms.

melodias de violão com ritmos africanos profundos.

the melody seduces the ear with warm string tones.

a melodia seduz o ouvido com tons quentes de cordas.

He played a delightful melody on his flute.

Ele tocou uma melodia encantadora em sua flauta.

He played an Irish melody on the harp.

Ele tocou uma melodia irlandesa na harpa.

melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;

melodia e harmonia, dois dos componentes de uma composição musical;

he picked out an intricate melody on his guitar.

ele tocou uma melodia intrincada em sua guitarra.

we have the melody and bass of a song composed by Strozzi.

nós temos a melodia e o baixo de uma música composta por Strozzi.

the first half of the melody, modulating from E minor to G.

a primeira metade da melodia, modulando de E menor para G.

The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.

O saxofonista citou uma melodia de Duke Ellington em seu solo.

Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.

Canção: Uma melodia longa, semelhante à de um rouxinol, um tanto hesitante, frequentemente com uma qualidade de ventríloquo.

As soon as a melody is finished with, the composer writes another.

Assim que uma melodia termina, o compositor escreve outra.

The melody harks back to one of his earlier symphonies.

A melodia remete a uma de suas sinfonias anteriores.

he starts playing melody lines on the bass instead of laying the foundation down.

ele começa a tocar linhas melódicas no baixo em vez de estabelecer a base.

he always went for the most obvious melody he could get, no matter how naff it sounded.

ele sempre buscava a melodia mais óbvia que conseguia, não importando o quão brega soasse.

Real-world Examples

The melody echoed around to far away.

A melodia ecoava por lugares distantes.

Source: 101 Children's English Stories

I like that song because of its beautiful melody.

Eu gosto dessa música por causa de sua bela melodia.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It was impossible not to respond to the familiar, soothing melody.

Era impossível não responder à melodia familiar e reconfortante.

Source: Twilight: Eclipse

The melody within his voice rouses his people.

A melodia em sua voz desperta seu povo.

Source: The secrets of body language.

What a world of merriment their melody foretells!

Que mundo de alegria sua melodia prevê!

Source: British Original Language Textbook Volume 6

In fiction, the paragraph is less structured—it's the beat instead of the actual melody.

Na ficção, o parágrafo é menos estruturado - é o ritmo em vez da melodia real.

Source: Stephen King on Writing

Now try to really imitate the melody and the rhythm, don't just repeat the words.

Agora tente realmente imitar a melodia e o ritmo, não apenas repita as palavras.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

Sometimes it's a fragment of a melody that has a lyric on it already.

Às vezes é um fragmento de uma melodia que já tem uma letra.

Source: Idol speaks English fluently.

I wrote a song, I don't remember the exact melody. I'll make it up now.

Eu escrevi uma música, não me lembro da melodia exata. Vou inventar agora.

Source: VOA Standard English_Americas

And the melody from the first line...

E a melodia da primeira linha...

Source: Rock documentary

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now