| Plural | mementoes |
memento mori
memento mori
you can purchase a memento of your visit.
você pode comprar uma lembrança da sua visita.
They gave him a watch as a memento of his time with the company.
Eles deram a ele um relógio como lembrança do tempo dele com a empresa.
The director will be presented with a memento for his long years of service.
O diretor será presenteado com uma lembrança por seus longos anos de serviço.
My friend gave me his picture as a memento before going away.
Meu amigo me deu a foto dele como lembrança antes de ir embora.
Also called memento mori by more formal Sin-Eaters.
Também chamado de memento mori por Sin-Eaters mais formais.
That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!
É assim que a frase memento mori deve ser lida: não se esqueça de morrer!
It's where I found the Vietnam mementos.
É onde encontrei os souvenirs do Vietnã.
Source: S03No, but it would have been nice to have a little memento...
Não, mas teria sido bom ter um pequeno souvenir...
Source: Friends Season 6They're my last mementos of those shores that are now dead for me.
Eles são minhas últimas lembranças daquelas terras que agora morreram para mim.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.
Fiquei atônito com isso, pois era a única lembrança que eu tinha dela.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAnd I developed two practices for eliminating distractions: memento distractio and memento passio.
E eu desenvolvi duas práticas para eliminar distrações: memento distractio e memento passio.
Source: Tales of Imagination and CreativityOh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?
Oh, mas antes de você ir, não gostaria de vir e ver os souvenirs do casamento da filha do czar Alexandre II?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The first practice is memento distractio.
A primeira prática é memento distractio.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe serviceman who received it probably kept it as a memento in its original wrapping and tin.
O militar que o recebeu provavelmente o guardou como uma lembrança em sua embalagem e lata originais.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Is New York worse now? Of course, and not just because many of my mementos are gone.
Nova York está pior agora? Claro, e não apenas porque muitos dos meus souvenirs se foram.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The second practice is memento passio.
A segunda prática é memento passio.
Source: Tales of Imagination and Creativitymemento mori
memento mori
you can purchase a memento of your visit.
você pode comprar uma lembrança da sua visita.
They gave him a watch as a memento of his time with the company.
Eles deram a ele um relógio como lembrança do tempo dele com a empresa.
The director will be presented with a memento for his long years of service.
O diretor será presenteado com uma lembrança por seus longos anos de serviço.
My friend gave me his picture as a memento before going away.
Meu amigo me deu a foto dele como lembrança antes de ir embora.
Also called memento mori by more formal Sin-Eaters.
Também chamado de memento mori por Sin-Eaters mais formais.
That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!
É assim que a frase memento mori deve ser lida: não se esqueça de morrer!
It's where I found the Vietnam mementos.
É onde encontrei os souvenirs do Vietnã.
Source: S03No, but it would have been nice to have a little memento...
Não, mas teria sido bom ter um pequeno souvenir...
Source: Friends Season 6They're my last mementos of those shores that are now dead for me.
Eles são minhas últimas lembranças daquelas terras que agora morreram para mim.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.
Fiquei atônito com isso, pois era a única lembrança que eu tinha dela.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAnd I developed two practices for eliminating distractions: memento distractio and memento passio.
E eu desenvolvi duas práticas para eliminar distrações: memento distractio e memento passio.
Source: Tales of Imagination and CreativityOh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?
Oh, mas antes de você ir, não gostaria de vir e ver os souvenirs do casamento da filha do czar Alexandre II?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The first practice is memento distractio.
A primeira prática é memento distractio.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe serviceman who received it probably kept it as a memento in its original wrapping and tin.
O militar que o recebeu provavelmente o guardou como uma lembrança em sua embalagem e lata originais.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Is New York worse now? Of course, and not just because many of my mementos are gone.
Nova York está pior agora? Claro, e não apenas porque muitos dos meus souvenirs se foram.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The second practice is memento passio.
A segunda prática é memento passio.
Source: Tales of Imagination and CreativityExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now