menu

[EUA]/'menjuː/
[RU]/'mɛnju/
Frequência: Muito Alto

Tradução

definição em inglês: n. uma lista fornecendo opções de alimentos e bebidas.

Frases & Colocações

menu item

item de menu

menu bar

barra de menu

main menu

menu principal

shortcut menu

menu de atalho

drop-down menu

menu suspenso

context menu

menu de contexto

pop-up menu

menu pop-up

help menu

menu de ajuda

menu commands

comandos do menu

popup menu

menu pop-up

menu option

opção do menu

right-click menu

menu de clique direito

pull-down menu

menu suspenso

menu selection

seleção do menu

control menu

menu de controle

pull down menu

menu suspenso

boot menu

menu de inicialização

Frases de Exemplo

a menu of professional opportunities.

um menu de oportunidades profissionais.

politics and sport are on the menu tonight.

política e esportes estão no menu hoje à noite.

Let's see what is on the menu today.

Vamos ver o que está no menu hoje.

a thin menu; thin trading.

um menu fino; negociações finas.

Move the mouse pointer to the menu bar.

Mova o ponteiro do mouse para a barra de menu.

a menu offering many vegetarian dishes

um menu oferecendo muitos pratos vegetarianos.

the menu will be ready as soon as you boot up your computer.

o menu estará pronto assim que você iniciar o computador.

glance at the menu; glanced in the rearview mirror.

olhar o cardápio; olhou no retrovisor.

the brief menu does not do justice to the food.

o menu breve não faz justiça à comida.

menus will be overprinted with company logos.

os menus serão reimpressos com os logotipos da empresa.

Can I see the menu/winelist, please?

Pode me mostrar o menu/a carta de vinhos, por favor?

FC5 will come up with Alacarte, a simple menu editor ;

FC5 apresentará o Alacarte, um editor de menu simples;

Did you distinguish the active and nonactive page in the menu?

Você conseguiu distinguir a página ativa e inativa no menu?

allowed the chef leeway in choosing the menu;

permitiu ao chef margem de manobra na escolha do menu;

Many restaurants do a very reasonable set menu at lunchtime.

Muitos restaurantes oferecem um menu fixo muito razoável no horário do almoço.

my best menu was the one I had practised the least .

o meu melhor menu foi aquele que menos pratiquei.

the menu makes good use of Scottish produce, namely game and seafood.

o menu faz bom uso de produtos escoceses, nomeadamente caça e frutos do mar.

Menu list can be either MENUITEM or POPUP statement.

A lista do menu pode ser MENUITEM ou POPUP.

Please press enter key when you see the main menu on the screen.

Pressione a tecla Enter quando vir o menu principal na tela.

Exemplos do Mundo Real

Can you pass me a menu please.

Você pode me passar um cardápio, por favor?

Fonte: Intermediate Daily Conversation

And I shoved a menu down my pants.

E eu enfiei um cardápio na minha calça.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

The engagement menu has as many options as the food menu.

O cardápio de noivado tem tantas opções quanto o cardápio de comida.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Harry, would you like to see a menu?

Harry, você gostaria de ver um cardápio?

Fonte: Travel Across America

May I see the menu again, please?

Posso ver o cardápio novamente, por favor?

Fonte: American Tourist English Conversations

Two ringdoves rounded out this extraordinary menu.

Dois pombos anelados completaram este cardápio extraordinário.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Thank you. Could we have the menu please?

Obrigado. Poderíamos ter o cardápio, por favor?

Fonte: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

A.I need more time to study the menu.

A. Preciso de mais tempo para estudar o cardápio.

Fonte: TOEIC Listening Practice Test Bank

I saw the menu. They have soy cheese.

Eu vi o cardápio. Eles têm queijo de soja.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

The restaurant chain famous for its lunchtime menus.

A rede de restaurantes famosa por seus cardápios de almoço.

Fonte: NPR News October 2013 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora