migration

[EUA]/maɪˈɡreɪʃn/
[RU]/maɪˈɡreɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. movimento de pessoas para uma nova área ou país, tipicamente em busca de trabalho ou melhores condições de vida.

Frases & Colocações

seasonal migration

migração sazonal

bird migration

migração de aves

human migration

migração humana

internal migration

migração interna

forced migration

migração forçada

global migration

migração global

cell migration

migração celular

migration velocity

velocidade de migração

moisture migration

migração de umidade

data migration

migração de dados

migration rate

taxa de migração

migration algorithm

algoritmo de migração

Frases de Exemplo

Swallows begin their migration south in autumn.

As andorinhas começam sua migração para o sul no outono.

the seasonal migration of birds

a migração sazonal dos pássaros.

migration can regulate the local density of animals.

a migração pode regular a densidade local de animais.

interregional migration; interregional banking.

migração interregional; banco interregional.

changes in the migration routes of reindeer

mudanças nas rotas de migração de renas

This conclusion agress with the viewpoint that this species is on the speciation stage of migration towards north.

Esta conclusão concorda com a visão de que esta espécie está no estágio de especiação da migração para o norte.

When the microfilaments were disrupted with cytochalasin B ,the wound closure and cell migration were greatly delayed.

Quando os microfilamentos foram interrompidos com ciclocsalina B, o fechamento da ferida e a migração celular foram muito atrasados.

A general method of data migration between heteroid databases was discussed subsequently.

Um método geral de migração de dados entre bancos de dados heterogêneos foi discutido subsequentemente.

Objective To evaluate the effects of hepatocyte growth factor (HGF) on intravasation migration of cancer cell.

Objetivo: Avaliar os efeitos do fator de crescimento hepatocelular (HGF) na migração intravascular de células cancerosas.

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

O fluxo episódico da migração de hidrocarbonetos e todo o geofluid e a ação episódica da estrutura da crosta são complementares entre si e mutuamente determinados.

Nickel underplating prevents the migration between tin or gold platings and the base material.

A aplicação de níquel evita a migração entre as platinações de estanho ou ouro e o material base.

In its migration to West, the people of Qin, who originate in East of China, changed into a half-nomandic nation by marriage with Scythina.

Em sua migração para o Oeste, o povo Qin, que se originou no Leste da China, se transformou em uma nação semi-nômade por meio do casamento com os Scythina.

Chloridion participated in various kinds of biological function, such as cellular immunologic response , cell migration, cellular proliferation and differentiation, apoptosis.

Chloridion participou de vários tipos de função biológica, como resposta imunológica celular, migração celular, proliferação e diferenciação celular, apoptose.

Variant hemoglobins (see sickle-cell anemia;hemoglobinopathy) can be used to trace past human migrations and to study genetic relationships among populations.

Hemoglobinas variantes (veja anemia falciforme; hemoglobinopatia) podem ser usadas para rastrear migrações humanas passadas e estudar as relações genéticas entre populações.

As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.

Como titular deste visto, você pode se candidatar à residência permanente a qualquer momento, se for capaz de atingir a pontuação mínima no teste de pontos de Imigração Qualificada Geral.

Due to dopant migration, build-in electric field exists in the device.There is open-circuit photoresponse, the detector can operate in photovoltaic mode.

Devido à migração de dopantes, existe um campo elétrico embutido no dispositivo. Há resposta fotoelétrica de circuito aberto, o detector pode operar no modo fotovoltaico.

Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2

Horstad I.Larter S R Migração de petróleo, alteração e remigração dentro do Campo Troll, Mar do Norte da Noruega 1997(2

Exemplos do Mundo Real

Migration will help you weed out distractions.

A migração ajudará você a eliminar distrações.

Fonte: Minimalist Bullet Journaling Method

This process in known as Migration.

Este processo é conhecido como Migração.

Fonte: Minimalist Bullet Journaling Method

The count down to their autumn migration has already begun.

A contagem regressiva para a sua migração de outono já começou.

Fonte: Nordic Wild Style Chronicles

The birds also tend to stop their migration following a full moon.

Os pássaros também tendem a parar a migração após a lua cheia.

Fonte: BBC Listening Collection October 2019

Bianchi and his team tracked these ocean migrations with sonar data.

Bianchi e sua equipe rastrearam essas migrações oceânicas com dados de sonar.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

El Hierro is one of those most affected by migration.

El Hierro é um dos mais afetados pela migração.

Fonte: This month VOA Special English

The result was a mass migration of the herbivores that consumed them.

O resultado foi uma migração em massa dos herbívoros que os consumiram.

Fonte: Jurassic Fight Club

In exchange, though, Tunisia has to help stem illegal migration to Europe.

Em troca, no entanto, a Tunísia tem que ajudar a conter a migração ilegal para a Europa.

Fonte: NPR News July 2023 Collection

The other thing is in versus out migration.

A outra coisa é a migração de entrada versus saída.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We're also tackling illegal migration and stopping criminals from abusing our asylum system.

Também estamos combatendo a migração ilegal e impedindo que criminosos abusem de nosso sistema de asilo.

Fonte: Rishi Sunak Speech Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora