misconfigure

[EUA]/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.ə/
[RU]/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.jɚ/

Tradução

v. configurar ou organizar (um sistema, dispositivo ou software) incorretamente

Frases & Colocações

misconfigure system

configurações mal configuradas

misconfigured settings

servidor mal configurado

misconfigure network

regras de firewall mal configuradas

misconfigured server

permissões mal configuradas

misconfigure firewall

banco de dados mal configurado

misconfigured database

configure o aplicativo mal

misconfigure application

rede mal configurada

misconfigured endpoint

configure um roteador mal

misconfigure router

variáveis de ambiente mal configuradas

misconfigured output

Frases de Exemplo

we misconfigure the firewall rules and accidentally block legitimate traffic.

Nós configuramos incorretamente as regras do firewall e bloqueamos acidentalmente o tráfego legítimo.

if you misconfigure dns settings, users may be sent to the wrong server.

Se você configurar incorretamente as configurações de DNS, os usuários podem ser enviados para o servidor errado.

they misconfigure access permissions, exposing private files to the public.

Eles configuram incorretamente as permissões de acesso, expondo arquivos privados ao público.

don’t misconfigure the load balancer, or the service will fail under peak demand.

Não configure incorretamente o balanceador de carga, ou o serviço falhará sob demanda máxima.

it’s easy to misconfigure environment variables during deployment.

É fácil configurar incorretamente as variáveis de ambiente durante a implantação.

someone misconfigure the network settings, so the printers can’t be reached.

Alguém configurou incorretamente as configurações de rede, então as impressoras não podem ser acessadas.

we misconfigure the authentication provider and lock out all new accounts.

Nós configuramos incorretamente o provedor de autenticação e bloqueamos todas as novas contas.

engineers misconfigure the monitoring alerts, creating hundreds of false alarms.

Os engenheiros configuram incorretamente os alertas de monitoramento, criando centenas de alarmes falsos.

when you misconfigure routing tables, packets can loop endlessly.

Quando você configura incorretamente as tabelas de roteamento, os pacotes podem circular indefinidamente.

the team misconfigure the database connection string and the app can’t start.

A equipe configurou incorretamente a string de conexão do banco de dados e o aplicativo não pode ser iniciado.

admins sometimes misconfigure backup schedules and miss critical snapshots.

Os administradores às vezes configuram incorretamente os horários de backup e perdem instantâneos críticos.

one small typo can misconfigure the ssl certificate chain and break https.

Um pequeno erro de digitação pode configurar incorretamente a cadeia de certificados SSL e interromper o HTTPS.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora