he had played a game of subtle, colubrine misdirection .
ele havia jogado um jogo de desvio sutil e colubrino.
The magician used misdirection to make the audience focus on his right hand while the coin disappeared from his left hand.
O mágico usou desvio para fazer o público se concentrar em sua mão direita enquanto a moeda desaparecia de sua mão esquerda.
The spy employed misdirection to throw off his pursuers and escape unnoticed.
O espião usou desvio para despistar seus perseguidores e escapar sem ser notado.
The politician's misdirection of the public's attention away from the real issues was quickly exposed by the media.
O desvio de atenção do público dos problemas reais pelo político foi rapidamente exposto pela mídia.
The scam artist used misdirection to distract the victim while stealing their wallet.
O golpista usou desvio para distrair a vítima enquanto roubava sua carteira.
The director's clever misdirection in the film kept the audience guessing until the very end.
O desvio inteligente do diretor no filme manteve o público adivinhando até o final.
The illusionist's skillful misdirection made it seem like the rabbit disappeared into thin air.
O desvio habilidoso do ilusionista fez parecer que o coelho desapareceu no ar.
The criminal mastermind's misdirection led the police on a wild goose chase for weeks.
O desvio do gênio do crime levou a polícia a uma caçada selvagem por semanas.
The coach used misdirection plays to confuse the opposing team's defense.
O técnico usou jogadas de desvio para confundir a defesa do time adversário.
The author's clever misdirection in the mystery novel kept readers guessing until the final reveal.
O desvio inteligente do autor no romance de mistério manteve os leitores adivinhando até a revelação final.
The hacker's misdirection of the cybersecurity team allowed them to breach the company's defenses undetected.
O desvio da equipe de segurança cibernética pelo hacker permitiu que eles violassem as defesas da empresa sem serem detectados.
Your tantrum was classic misdirection-- a tactic you've been wielding since childhood.
Misdirection is another extremely common type of humor.
So this looks like a classic case of calculated misdirection.
They are not plaintiffs before the court or against the misdirection of Affirmative Action.
That was pure misdirection -- I'm very funny.
Couldn't you see that it was just misdirection?
That's misdirection, to direct someone to the wrong place.
Cambara's cunning misdirections to a young insurgent result not only in his death but in that of an innocent old man.
Russia's approach relies on misdirection and obfuscation as it seeks to destabilize and diminish our standing in the world.
Other times, she built misdirection directly into the story's structure— like when a narrator reporting the murder is revealed to be the killer.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora