| Plural | misunderstandings |
| Gerúndio | misunderstanding |
a misunderstanding of the government's plans.
um mal-entendido dos planos do governo.
a popular misunderstanding of the issue.
um mal-entendido popular da questão.
There seems to be a misunderstanding between us.
Parece haver um mal-entendido entre nós.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Um mal-entendido trivial causou uma ruptura entre eles.
Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.
O mal-entendido da interpretação da estrutura geológica do registro de dip é analisado.
I don't want any misunderstanding between us.
Eu não quero nenhum mal-entendido entre nós.
It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.
É o mal-entendido e o erro da filosofia fazer com que a filosofia médica se torne desnecessária com a medicina.
he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.
ele deixou o exército após um pequeno mal-entendido com seu oficial comandante.
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
Seu fraco domínio do francês frequentemente leva a mal-entendidos quando ela visita a França.
Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.
Imaginavelmente, quando alguém fala em um segundo idioma, a porcentagem de mal-entendido ou de ser ouvido mal aumentaria.
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
Eu acho que houve algum mal-entendido; eu quis dizer que deveríamos primeiro procurar a literatura técnica relevante, e não desmontar a máquina agora.
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
O orador não conseguiu transmitir suas ideias com clareza suficiente para que surgisse algum mal-entendido.
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.
Sob a influência desse pensamento clássico de evolução, existem alguns mal-entendidos em documentos históricos na pesquisa sobre couvade na China. Esse problema deve atrair a atenção dos acadêmicos.
Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.
Embora soubesse que havia um mal-entendido entre eles, ele, então teimoso e cheio de suas próprias opiniões naquela jovem idade, decidiu partir para sempre quando eles terminaram.
a misunderstanding of the government's plans.
um mal-entendido dos planos do governo.
a popular misunderstanding of the issue.
um mal-entendido popular da questão.
There seems to be a misunderstanding between us.
Parece haver um mal-entendido entre nós.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Um mal-entendido trivial causou uma ruptura entre eles.
Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.
O mal-entendido da interpretação da estrutura geológica do registro de dip é analisado.
I don't want any misunderstanding between us.
Eu não quero nenhum mal-entendido entre nós.
It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.
É o mal-entendido e o erro da filosofia fazer com que a filosofia médica se torne desnecessária com a medicina.
he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.
ele deixou o exército após um pequeno mal-entendido com seu oficial comandante.
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
Seu fraco domínio do francês frequentemente leva a mal-entendidos quando ela visita a França.
Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.
Imaginavelmente, quando alguém fala em um segundo idioma, a porcentagem de mal-entendido ou de ser ouvido mal aumentaria.
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
Eu acho que houve algum mal-entendido; eu quis dizer que deveríamos primeiro procurar a literatura técnica relevante, e não desmontar a máquina agora.
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
O orador não conseguiu transmitir suas ideias com clareza suficiente para que surgisse algum mal-entendido.
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.
Sob a influência desse pensamento clássico de evolução, existem alguns mal-entendidos em documentos históricos na pesquisa sobre couvade na China. Esse problema deve atrair a atenção dos acadêmicos.
Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.
Embora soubesse que havia um mal-entendido entre eles, ele, então teimoso e cheio de suas próprias opiniões naquela jovem idade, decidiu partir para sempre quando eles terminaram.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now