| Plural | mockeries |
made a mockery of the rules.
tornaram-se uma farsa das regras.
The trial was a mockery of justice.
O julgamento foi uma farsa da justiça.
The unfair trial was a mockery of justice.
O julgamento injusto foi uma farsa da justiça.
There was a tone of mockery in his voice.
Havia um tom de zombaria em sua voz.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Esta decisão ridiculariza a política econômica do governo.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
após uma farsa de um julgamento em Londres, ele foi executado.
the terrorists are making a mockery of security policy.
os terroristas estão ridicularizando a política de segurança.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
a zombaria sofrida por ele por seus colegas de escola.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
provocado pela zombaria dela, Frankie abaixou a cabeça.
stung by her mockery, Frank hung his head.
provocado pela zombaria dela, Frank abaixou a cabeça.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
O exame médico foi uma farsa; o médico mal olhou para a criança.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Após uma farsa de um julgamento, ele foi enforcado, esquartejado e decapitado.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
Sua marca única de autodepreciação bem-humorada fez com que seu público caísse na gargalhada.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
Os poucos pacotes de comida pareceram uma farsa diante de tamanha miséria.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
escândalo que ridicularizou sua imagem de bom moço e o deixou enfrentando a perspectiva de acusações criminais e talvez a perda da licença.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
Em seu sorriso contrito, há uma zombaria indulgente.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Se você tem múltiplas identidades marginalizadas, não é apenas zombaria.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Eu quero dizer, isso faria uma zombaria das tolices.
Source: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Não é apenas o pai dele que faz dele um alvo de zombaria.
Source: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
Críticos notaram que isso faria uma zombaria do estado de direito.
Source: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
E a noiva de Mr. Khashoggi, Hatice Cengiz, chamou de zombaria da justiça.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Bem, eu não espero nada além de zombaria.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Ele me olhou com curiosidade. A zombaria brilhava em seus olhos.
Source: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ha, eu tenho exatamente a coisa certa para te acalmar depois da zombaria deles, Gulliver.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
A zombaria auto infligida é a melhor maneira de garantir nossas vidas e nosso sustento.
Source: If national treasures could speak.made a mockery of the rules.
tornaram-se uma farsa das regras.
The trial was a mockery of justice.
O julgamento foi uma farsa da justiça.
The unfair trial was a mockery of justice.
O julgamento injusto foi uma farsa da justiça.
There was a tone of mockery in his voice.
Havia um tom de zombaria em sua voz.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Esta decisão ridiculariza a política econômica do governo.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
após uma farsa de um julgamento em Londres, ele foi executado.
the terrorists are making a mockery of security policy.
os terroristas estão ridicularizando a política de segurança.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
a zombaria sofrida por ele por seus colegas de escola.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
provocado pela zombaria dela, Frankie abaixou a cabeça.
stung by her mockery, Frank hung his head.
provocado pela zombaria dela, Frank abaixou a cabeça.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
O exame médico foi uma farsa; o médico mal olhou para a criança.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Após uma farsa de um julgamento, ele foi enforcado, esquartejado e decapitado.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
Sua marca única de autodepreciação bem-humorada fez com que seu público caísse na gargalhada.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
Os poucos pacotes de comida pareceram uma farsa diante de tamanha miséria.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
escândalo que ridicularizou sua imagem de bom moço e o deixou enfrentando a perspectiva de acusações criminais e talvez a perda da licença.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
Em seu sorriso contrito, há uma zombaria indulgente.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Se você tem múltiplas identidades marginalizadas, não é apenas zombaria.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Eu quero dizer, isso faria uma zombaria das tolices.
Source: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Não é apenas o pai dele que faz dele um alvo de zombaria.
Source: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
Críticos notaram que isso faria uma zombaria do estado de direito.
Source: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
E a noiva de Mr. Khashoggi, Hatice Cengiz, chamou de zombaria da justiça.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Bem, eu não espero nada além de zombaria.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Ele me olhou com curiosidade. A zombaria brilhava em seus olhos.
Source: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ha, eu tenho exatamente a coisa certa para te acalmar depois da zombaria deles, Gulliver.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
A zombaria auto infligida é a melhor maneira de garantir nossas vidas e nosso sustento.
Source: If national treasures could speak.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now