mujtahid

[EUA]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
[RU]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Um erudito muçulmano qualificado para emitir decisões legais (um fatwa) com base em sua própria interpretação do direito islâmico; uma pessoa que se envolve em raciocínio legal independente dentro da jurisprudência islâmica.

Frases & Colocações

the mujtahid argued

O mujtahid argumentou

a young mujtahid

um jovem mujtahid

becoming a mujtahid

tornar-se um mujtahid

the mujtahids debated

os mujtahids debateram

influential mujtahid

mujtahid influente

a leading mujtahid

um mujtahid líder

the mujtahid taught

O mujtahid ensinou

Frases de Exemplo

the young mujtahid diligently studied islamic jurisprudence.

O jovem mujtahid estudou diligentemente a jurisprudência islâmica.

a respected mujtahid issued a fatwa on the matter.

Um respeitado mujtahid emitiu uma fatwa sobre o assunto.

he aspired to become a renowned mujtahid in his community.

Ele ambicionava tornar-se um mujtahid renomado em sua comunidade.

the mujtahid’s interpretation of the quran was widely accepted.

A interpretação do mujtahid do Alcorão foi amplamente aceita.

many students sought guidance from the experienced mujtahid.

Muitos estudantes buscaram orientação no mujtahid experiente.

the mujtahid engaged in rigorous intellectual debate.

O mujtahid participou de debates intelectuais rigorosos.

he was a dedicated mujtahid committed to religious scholarship.

Ele era um mujtahid dedicado comprometido com o estudo religioso.

the community valued the opinions of the wise mujtahid.

A comunidade valorizava as opiniões do sábio mujtahid.

the aspiring mujtahid spent years mastering religious texts.

O mujtahid ambicioso passou anos dominando textos religiosos.

a new generation of mujtahids is shaping islamic thought.

Uma nova geração de mujtahids está moldando o pensamento islâmico.

the senior mujtahid offered counsel to the younger scholars.

O mujtahid sênior ofereceu conselhos aos jovens estudiosos.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora