mulled

[EUA]/mʌld/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. bebida quente adoçada e temperada
v. considerar cuidadosamente; aquecer com açúcar e especiarias; confundir
Word Forms
Passado simplesmulled

Frases & Colocações

mulled wine

vinho quente

mulled cider

cidra mulled

mulled spices

especiarias mulled

mulled drink

bebida mulled

mulled beer

cerveja mulled

Frases de Exemplo

We had mulled wine at the party.

Nós tivemos vinho quente na festa.

In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.

Nas gigantescas tendas, bebidas geladas e chocolate quente com marshmallows e algodão doce eram servidos às crianças, enquanto os adultos bebiam vinho (quente) e cerveja.

She mulled over the decision for days before finally making up her mind.

Ela ponderou a decisão por dias antes de finalmente tomar uma decisão.

He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.

Ele ponderou a ideia de deixar o emprego e viajar pelo mundo.

The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.

O chef ponderou a receita, tentando aperfeiçoá-la.

They mulled over the details of the contract before signing it.

Eles ponderaram os detalhes do contrato antes de assiná-lo.

She mulled over the proposal, unsure of how to respond.

Ela ponderou a proposta, sem saber como responder.

He mulled over the implications of the new policy.

Ele ponderou as implicações da nova política.

The team mulled over their options before making a decision.

A equipe ponderou suas opções antes de tomar uma decisão.

She mulled over the message before replying.

Ela ponderou a mensagem antes de responder.

They mulled over the budget before finalizing their plans.

Eles ponderaram o orçamento antes de finalizar seus planos.

He mulled over the feedback he received, trying to improve.

Ele ponderou o feedback que recebeu, tentando melhorar.

Exemplos do Mundo Real

Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.

Talvez ela tenha achado que era um insulto ao seu vinho quente, mas Harry sabia melhor.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Mulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.

Sidra quente, vinho quente, glühwein, sabe, todos esses tipos de coisas.

Fonte: Gourmet Base

I've been mulling over your Sacramento decision.

Tenho refletido sobre sua decisão de Sacramento.

Fonte: Modern Family - Season 05

" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .

" Meu solar, então. Cetim, um pouco de vinho quente, se você quiser" .

Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Chances are you've been mulling over this issue for a long time.

Há uma chance de que você tenha estado refletindo sobre essa questão por muito tempo.

Fonte: Listening Digest

Industry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.

Rumores da indústria sugerem que a Amazon está considerando um negócio semelhante.

Fonte: The Economist (Summary)

North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.

As autoridades norte-coreanas ainda estão considerando a visita do Secretário-Geral da ONU Ban Ki-moon a Pyongyang.

Fonte: CRI Online November 2015 Collection

Mulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.

Refletir sobre as coisas até ficar preso em um impasse de decisão é exaustivo.

Fonte: Crash Course: Business in the Workplace

As it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.

No entanto, eles estão atualmente considerando esse tipo de incidente.

Fonte: The Economist - International

US lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.

Os legisladores dos EUA estão considerando legislação que exigiria aprovação do Congresso para um ataque militar contra o Irã.

Fonte: VOA Standard English - Middle East

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora