the change from a nomadic to an agricultural society.
a mudança de uma sociedade nômade para uma sociedade agrícola.
Nomadic tribes wander these deserts.
Tribos nômades vagueiam por estes desertos.
A nomadic mode of life was typical of many peoples of the Great Plains.
Um modo de vida nômade era típico de muitos povos das Grandes Planícies.
Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.
Antigas saudades de um salto nômade, irritadas pela corrente dos costumes; Mais uma vez, de seu sono glacial, desperta a ferina paixão.
The Fairytale pt6 ...and when the music stops, Nomadic Galloper sends them away, with a smile in her face.
O Conto de Fadas pt6 ...e quando a música para, o Cavaleiro Nômade os manda embora, com um sorriso no rosto.
Pasture area in China is under rapid change.Traditional nomadic pastoralism has been replaced by sedentary herding and subdivision of grassland;
A área de pastagem na China está passando por rápidas mudanças. O pastoreio nômade tradicional foi substituído pelo pastoreio sedentário e subdivisão da pastagem.
The onager represents the nomadic tribes, an untamable ferity and passion and the limitless frontiers and dreams where we had galloped before.
O onagro representa as tribos nômades, uma ferocidade e paixão indomáveis e as fronteiras e sonhos ilimitados onde galopamos antes.
Few continue the old nomadic way of life.
Poucos continuam o antigo modo de vida nômade.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)This nomadic life was no accident. It was useful.
Esta vida nômade não foi um acidente. Era útil.
Fonte: National Geographic AnthologyI was very nomadic. It was actually very exciting.
Eu era muito nômade. Na verdade, era muito emocionante.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAt this point, people in Britain were nomadic hunter-gatherers.
Neste ponto, as pessoas na Grã-Bretanha eram caçadores-coletores nômades.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.
E grupos nômades acabaram se unindo em forças imparáveis a cavalo.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesShe belonged to a nomadic tribe. Rajini Vaidyanathan is in Delhi.
Ela pertencia a uma tribo nômade. Rajini Vaidyanathan está em Deli.
Fonte: BBC Listening June 2019 CompilationFor 90% of our existence, humans have lived as nomadic hunter-gatherers.
Durante 90% da nossa existência, os humanos viveram como caçadores-coletores nômades.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityA rolling stone could also be described as " nomadic, " often moving.
Uma pedra que rola também pode ser descrita como "nômade", frequentemente se movendo.
Fonte: VOA Special English EducationThe general area passed hands many times between large and small nomadic tribes.
A área geral passou de mão em mão muitas vezes entre tribos nômades grandes e pequenas.
Fonte: Popular Science EssaysWherever our nomadic hunting groups clashed for territory, our species had deadlier weapons.
Onde quer que nossos grupos de caça nômades entrassem em conflito por território, nossa espécie tinha armas mais letais.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora