nor

[EUA]/nɔː/
[RU]/nɔr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

conj. nem; não
adv. nem; não

Frases & Colocações

not nor

não nem

nor yet

nem ainda

Frases de Exemplo

neither for nor against

nem a favor nem contra

nor God nor demon can undo the done.

nem Deus nem demônio podem desfazer o que foi feito.

They will not pity, nor spare, nor have mercy.

Eles não sentirão pena, nem pouparão, nem terão misericórdia.

He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.

Ele não consegue fazer isso, nem eu, nem você, nem ninguém.

I do not dream nor fable.

Eu não sonho nem invento histórias.

they were neither cheap nor convenient.

eles não eram baratos nem convenientes.

Nor is Bob anywise a good neighbor.

Bob também não é um bom vizinho.

Not a man nor a child was to be seen in the village.

Nenhum homem nem criança podia ser visto na aldeia.

Thou nor I have made the world.

Nem você nem eu fizemos o mundo.

have neither bite nor sup

não ter nem para comer nem para beber

He is neither tall nor the contrary.

Ele não é alto nem o contrário.

Neither you nor he is right.

Nem você nem ele estão certos.

got there in no time flat.See Usage Note at nor 1

Chegamos lá em pouco tempo. Veja a Nota de Uso em nor 1

He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.

Ele não permitirá a mudança, nem (ou nor ) sequer a considerará.

Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.

Nem nós nem eles querem isso. Ela não ligou nem escreveu. Eu não ganhei o presente nem o cartão.

the sheets were never washed, nor the towels, nor his shirts.

As lençóis nunca foram lavados, nem as toalhas, nem suas camisas.

Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.

Nem você, nem eu, nem ninguém sabe a resposta.

Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.

Nem eugenol, nem formocresol, nem clorofenol provocam nenhuma penetração maior através ou além da restauração.

They channel neither Evel Knievel nor Caspar Milquetoast, neither lion tamer nor monk.

Eles não canalizam Evel Knievel nem Caspar Milquetoast, nem domador de leões nem monge.

They were neither aggressive nor ostentatious.

Eles não eram agressivos nem ostensivos.

Exemplos do Mundo Real

He was neither rich, nor smart, nor handsome.

Ele não era rico, nem inteligente, nem bonito.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Nor do they aspire to such command themselves.

Nem eles aspiram a tal comando para si mesmos.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.

Nem Dumbledore, nem Harry, nem nenhum dos retratos fez um som.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Would not have bandy children, nor fasting, nor birch.

Não teria filhos, nem jejum, nem bacia.

Fonte: The Song of Innocence and Experience

She was conscious of neither time nor space.

Ela não estava consciente nem do tempo, nem do espaço.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

We are not, neither judges nor police officers, nor legislators.

Nós não somos, nem juízes, nem policiais, nem legisladores.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2015

We will not pity nor spare, nor have mercy to the enemy.

Nós não vamos sentir pena, nem poupar, nem ter misericórdia do inimigo.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

The diet should be suitable, being neither too rich nor too meager.

A dieta deve ser adequada, sendo nem muito rica, nem muito escassa.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

It's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.

Não se baseia mais em dados, nem no bom senso, nem mesmo na decência comum.

Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

It's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.

Não está comprometido com as instituições, nem com as práticas, nem com as políticas individuais.

Fonte: Yes, Minister Season 3

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora