social norm
norma social
cultural norm
norma cultural
gender norm
norma de gênero
norm violation
violação de norma
normative behavior
comportamento normativo
norm setting
definição de norma
matrix norm
norma de matriz
the norms of good behaviour in the Civil Service.
as normas de bom comportamento no serviço público.
spotless behaviour is seemingly the norm in his organization.
um comportamento impecável parece ser a norma em sua organização.
Of his age, the child is above the norm in arithmetic.
Para sua idade, a criança está acima da média em aritmética.
The successful solvers had the abilities of unitizing and norming while solving the norming problems.
Os solucionadores bem-sucedidos tinham a capacidade de unitizar e normalizar ao resolver os problemas de normalização.
individuals who do not accept the norms are cast out from the group.
indivíduos que não aceitam as normas são expulsos do grupo.
the current middle-class norm of two children per family.
a norma atual da classe média de dois filhos por família.
Those enterprises keep books at planned cost or norm cost in daily accounting shall account for the coit variances and adjust planned cost (or norm cost) into historical cost periodically.
Essas empresas mantêm os livros a custo planejado ou custo normal na contabilidade diária devem contabilizar as variações de coit e ajustar o custo planejado (ou custo normal) para o custo histórico periodicamente.
Even though formidable winters are the norm in the Dakotas, many people are unprepared for the ferocity of the bizzard of 1888.
Embora invernos formidáveis sejam a norma no Dakota, muitas pessoas não estão preparadas para a ferocidade do inverno de 1888.
fashionable outfit as a social norm even for men lack of expertise and connoisseurship, feeling of being overextended by the rapid changes fo fashion and style.
roupa elegante como norma social, mesmo para homens, falta de experiência e conhecimento, sensação de estar sobrecarregado pelas rápidas mudanças da moda e estilo.
And "normative ethics" is characterized by its peremptoriness, that is, rules are laid down through legislation to set one's goal and norms of behavior.
E a "ética normativa" é caracterizada por sua peremptoriedade, ou seja, as regras são estabelecidas por meio da legislação para definir o objetivo e as normas de comportamento.
On the other hand,we use a new method of moving neighborhood to simplify the proof for the continuity of a subconvex function defined on a convex in a normed linear space.
Por outro lado, usamos um novo método de vizinhança móvel para simplificar a prova da continuidade de uma função subcôncava definida em um conjunto convexo em um espaço linear normado.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
A cozinha estava impregnada do odor peculiar e aromático de cravos. Algo que é estranho falha em concordar com o que é comum, usual ou esperado, enquanto algo estranho se desvia significativamente da norma; ambos os termos podem sugerir estranheza ou peculiaridade:
And so it is basically the new norm.
E assim, é basicamente a nova norma.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationLong beards are the norm for older men.
Barbas longas são a norma para homens mais velhos.
Fonte: The Economist - ChinaYes. Failure is the norm here.
Sim. O fracasso é a norma aqui.
Fonte: CNN Selected November 2015 CollectionSuch tricks are rapidly becoming the norm.
Essas artimanhas estão rapidamente se tornando a norma.
Fonte: The Economist - ArtsCould a four-day school week become the norm?
Uma semana escolar de quatro dias pode se tornar a norma?
Fonte: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThus, long hours and unpaid overtime are unfortunately the norm.
Assim, longas horas e horas extras não pagas são, infelizmente, a norma.
Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.My sister's story is very much the norm.
A história da minha irmã é muito a norma.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022The visionary artist — they defy the norms — Think Picasso.
O artista visionário — eles desafiam as normas — Pense em Picasso.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementValuing clothes that we own is not the cultural norm.
Valorizar as roupas que possuímos não é a norma cultural.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey gathered evidence of the factories flouting pollution control norms.
Eles reuniram evidências de fábricas que desconsideravam as normas de controle da poluição.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora