offending behavior
comportamento ofensivo
offending language
linguagem ofensiva
offending remarks
comentários ofensivos
offend against
ofender contra
He cannot gamble on offending his boss.
Ele não pode apostar em ofender seu chefe.
I will say I honestly think, even at the risk of offending people.
Eu direi que, honestamente, penso, mesmo correndo o risco de ofender as pessoas.
He was charged with offending public decency.
Ele foi acusado de ofender a moralidade pública.
The comedian's jokes ended up offending some people.
As piadas do comediante acabaram ofendendo algumas pessoas.
She apologized for inadvertently offending her colleague.
Ela se desculpou por ter ofendido inadvertidamente seu colega.
He didn't realize he was offending anyone with his comments.
Ele não percebeu que estava ofendendo alguém com seus comentários.
The company issued a statement clarifying that they had no intention of offending anyone.
A empresa emitiu um comunicado esclarecendo que não tinha a intenção de ofender ninguém.
The article was criticized for its offending language.
O artigo foi criticado por sua linguagem ofensiva.
She avoided discussing sensitive topics to prevent offending anyone.
Ela evitou discutir tópicos sensíveis para evitar ofender alguém.
The politician's remarks ended up offending a large portion of the population.
As declarações do político acabaram ofendendo uma grande parte da população.
The artist's controversial work was accused of offending traditional values.
A obra controversa do artista foi acusada de ofender os valores tradicionais.
He made many missteps, seriously offending Jews, Muslims and other Christian religions.
Ele cometeu muitos erros, ofendendo gravemente judeus, muçulmanos e outras religiões cristãs.
Fonte: NPR News January 2023 CompilationThe men were charged with offending public morality.
Os homens foram acusados de ofender a moralidade pública.
Fonte: BBC Listening Collection November 2014The Harmons here are offending my largess.
Os Harmons aqui estão ofendendo minha generosidade.
Fonte: American Horror Story Season 1" Thanks, " snarled Ron, scratching out the offending sentences.
" Obrigado, " rosnou Ron, rabiscando as frases ofensivas.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixYeah. - You have this thing about just offending all Italians.
Sim. - Você tem essa mania de apenas ofender todos os italianos.
Fonte: Gourmet BaseShe's now removed the offending article from her blog.
Ela removeu o artigo ofensivo de seu blog.
Fonte: BBC Listening Collection July 2014Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
Estrangeiros geralmente são "perdoados" pela "indiscreção" de fazer perguntas ofensivas a outros.
Fonte: Advanced American English by Lai Shih-hsiungThey are charged with offending legislators from a party supporting the president.
Eles são acusados de ofender legisladores de um partido que apoia o presidente.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2023A major penalty can lead to the offending player being sent off permanently.
Uma penalidade grave pode levar à expulsão permanente do jogador infrator.
Fonte: Popular Science EssaysIf it's due to exogenous medications, then the offending drug is gradually decreased and eventually stopped if possible.
Se for devido a medicamentos exógenos, o medicamento ofensivo é gradualmente reduzido e, se possível, interrompido.
Fonte: Osmosis - EndocrineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora