| Plural | offsides |
offside trap
armadilha de impedimento
passive offside
impedimento passivo
a marginal offside decision.
uma decisão de fora de jogo marginal.
an attempt to catch an opponent offside
uma tentativa de pegar um adversário em posição de impedimento
he was offside and the goal was disallowed.
Ele estava impedido e o gol foi anulado.
He was ruled offside by the referee.
Ele foi considerado em posição de impedimento pelo árbitro.
his radicalism caught him offside with the law.
Seu radicalismo o colocou em desvantagem com a lei.
The linesman raised his flag to signal an offside.
O juiz de linha levantou a bandeira para sinalizar um impedimento.
The striker was caught offside multiple times during the match.
O atacante foi pego em posição de impedimento várias vezes durante a partida.
The offside rule can be confusing for new soccer fans.
A regra do impedimento pode ser confusa para novos fãs de futebol.
The player timed his run perfectly to avoid being called offside.
O jogador cronometrou sua corrida perfeitamente para evitar ser considerado em posição de impedimento.
The team's strategy relies heavily on playing the offside trap effectively.
A estratégia da equipe depende fortemente de jogar a armadilha de impedimento de forma eficaz.
The referee blew the whistle for an offside offense.
O árbitro apitou para uma infração de impedimento.
The defender stepped up at the right moment to catch the attacker offside.
O defensor avançou na hora certa para pegar o atacante em posição de impedimento.
The striker was in an offside position when the ball was played.
O atacante estava em posição de impedimento quando a bola foi lançada.
The forward was frustrated after being repeatedly caught offside.
O atacante ficou frustrado por ser repetidamente pego em posição de impedimento.
offside trap
armadilha de impedimento
passive offside
impedimento passivo
a marginal offside decision.
uma decisão de fora de jogo marginal.
an attempt to catch an opponent offside
uma tentativa de pegar um adversário em posição de impedimento
he was offside and the goal was disallowed.
Ele estava impedido e o gol foi anulado.
He was ruled offside by the referee.
Ele foi considerado em posição de impedimento pelo árbitro.
his radicalism caught him offside with the law.
Seu radicalismo o colocou em desvantagem com a lei.
The linesman raised his flag to signal an offside.
O juiz de linha levantou a bandeira para sinalizar um impedimento.
The striker was caught offside multiple times during the match.
O atacante foi pego em posição de impedimento várias vezes durante a partida.
The offside rule can be confusing for new soccer fans.
A regra do impedimento pode ser confusa para novos fãs de futebol.
The player timed his run perfectly to avoid being called offside.
O jogador cronometrou sua corrida perfeitamente para evitar ser considerado em posição de impedimento.
The team's strategy relies heavily on playing the offside trap effectively.
A estratégia da equipe depende fortemente de jogar a armadilha de impedimento de forma eficaz.
The referee blew the whistle for an offside offense.
O árbitro apitou para uma infração de impedimento.
The defender stepped up at the right moment to catch the attacker offside.
O defensor avançou na hora certa para pegar o atacante em posição de impedimento.
The striker was in an offside position when the ball was played.
O atacante estava em posição de impedimento quando a bola foi lançada.
The forward was frustrated after being repeatedly caught offside.
O atacante ficou frustrado por ser repetidamente pego em posição de impedimento.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora