the offspring of middle-class parents.
a prole de pais de classe média.
German nationalism was the offspring of military ambition.
O nacionalismo alemão era fruto da ambição militar.
This device is the offspring of his inventive mind.
Este dispositivo é fruto da mente inventiva dele.
How many offspring does a lion usually have?
Quantos filhotes um leão geralmente tem?
Mares are surprisingly tolerant of the roughness and rudeness of their own offspring.
Éguas são surpreendentemente tolerantes com a aspereza e a rudeza de sua própria prole.
ask the mother if she minds the offspring getting paddled from time to time.
pergunte à mãe se ela se importa com a possibilidade dos filhotes serem castigados de vez em quando.
Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.
Muitos animais demonstram instintos maternos apenas enquanto seus filhotes são jovens e indefesos.
We are also the offspring of Akala for we have been immersed in the spirit of him.
Nós também somos descendentes de Akala porque fomos imersos no espírito dele.
His father Rescator was foundation-sire in Hessen with very successful offsprings in Dressage and show jumping.
Seu pai, Rescator, foi o fundador em Hessen com descendentes muito bem-sucedidos em dressage e salto.
Q.I have a soft-drink bottle cap with a trivia item printed inside that says that if a sheep and a goat mate, the offspring is a geep.
P. Tenho uma tampa de garrafa de refrigerante com um item de curiosidades impresso por dentro que diz que se uma ovelha e uma cabra se acasalam, a prole é um geep.
Cloning is the process that an offspring which has the same genomes with matriline is procreated by using agamogenesis technology.And Cloning technology is an important technology in life science.
A clonagem é o processo em que um descendente que possui os mesmos genomas da linhagem materna é procriado usando tecnologia agametogênica. E a tecnologia de clonagem é uma tecnologia importante na ciência da vida.
Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.
Que todos os deuses e seus descendentes sejam invocados para conceder que este império e esta cidade prosperem para sempre e nunca cessem até que as pedras flutuem sobre o mar e as árvores se abstenham de brotar na maré da primavera.
Step4.Carry on encodes, mutation , decodes operation with probability Pm to each individual in subgeneration population, and put all the parent and offspring into the subgeneration population;
Etapa 4. Continue a codificar, mutação, operação de decodificação com probabilidade Pm para cada indivíduo na população de subgeração e coloque todos os pais e descendentes na população de subgeração;
Choose two individuals in the population with probability Pc ,and carry on encodes , crossover, decodes operation, put all the parent and offspring into the subgeneration population;
Escolha dois indivíduos na população com probabilidade Pc e continue a codificar, cruzar, decodificar a operação, coloque todos os pais e descendentes na população de subgeração;
When an animal leaves more offspring, its genes will spread.
Quando um animal gera mais descendentes, seus genes se espalharão.
Fonte: TED-Ed (audio version)Only those rats given the saline sired offspring.
Apenas aqueles ratos que receberam soro tiveram descendentes.
Fonte: The Economist - TechnologyFor the females, that means stockpiling resources to produce the offspring.
Para as fêmeas, isso significa estocar recursos para produzir os descendentes.
Fonte: Discovery Channel: Battle of the DinosaursThis means the plant keeps its offspring close.
Isso significa que a planta mantém seus descendentes por perto.
Fonte: Natural History MuseumBoth poverty and riches are the offspring of thought.
Tanto a pobreza quanto a riqueza são descendentes do pensamento.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementThe female bear will protect its offspring at all costs.
A ursa fêmea protegerá seus filhotes a todo custo.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Today we go on a different kind of adventure, Jackson's life of parenting his offspring.
Hoje, embarcaremos em um tipo diferente de aventura, a vida de Jackson criando seus filhotes.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Like all organisms, tomatoes make more offspring than can survive in nature.
Como todos os organismos, os tomates produzem mais descendentes do que podem sobreviver na natureza.
Fonte: Crash Course BotanyMothers, for example, call a stray offspring by whistling the calf's ID.
Mães, por exemplo, chamam um filhote perdido assobiando o ID do bezerro.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationTo feed their future offspring, beetles look for dead animals, like mice or birds.
Para alimentar seus futuros descendentes, os besouros procuram animais mortos, como ratos ou pássaros.
Fonte: VOA Special English: Worldthe offspring of middle-class parents.
a prole de pais de classe média.
German nationalism was the offspring of military ambition.
O nacionalismo alemão era fruto da ambição militar.
This device is the offspring of his inventive mind.
Este dispositivo é fruto da mente inventiva dele.
How many offspring does a lion usually have?
Quantos filhotes um leão geralmente tem?
Mares are surprisingly tolerant of the roughness and rudeness of their own offspring.
Éguas são surpreendentemente tolerantes com a aspereza e a rudeza de sua própria prole.
ask the mother if she minds the offspring getting paddled from time to time.
pergunte à mãe se ela se importa com a possibilidade dos filhotes serem castigados de vez em quando.
Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.
Muitos animais demonstram instintos maternos apenas enquanto seus filhotes são jovens e indefesos.
We are also the offspring of Akala for we have been immersed in the spirit of him.
Nós também somos descendentes de Akala porque fomos imersos no espírito dele.
His father Rescator was foundation-sire in Hessen with very successful offsprings in Dressage and show jumping.
Seu pai, Rescator, foi o fundador em Hessen com descendentes muito bem-sucedidos em dressage e salto.
Q.I have a soft-drink bottle cap with a trivia item printed inside that says that if a sheep and a goat mate, the offspring is a geep.
P. Tenho uma tampa de garrafa de refrigerante com um item de curiosidades impresso por dentro que diz que se uma ovelha e uma cabra se acasalam, a prole é um geep.
Cloning is the process that an offspring which has the same genomes with matriline is procreated by using agamogenesis technology.And Cloning technology is an important technology in life science.
A clonagem é o processo em que um descendente que possui os mesmos genomas da linhagem materna é procriado usando tecnologia agametogênica. E a tecnologia de clonagem é uma tecnologia importante na ciência da vida.
Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.
Que todos os deuses e seus descendentes sejam invocados para conceder que este império e esta cidade prosperem para sempre e nunca cessem até que as pedras flutuem sobre o mar e as árvores se abstenham de brotar na maré da primavera.
Step4.Carry on encodes, mutation , decodes operation with probability Pm to each individual in subgeneration population, and put all the parent and offspring into the subgeneration population;
Etapa 4. Continue a codificar, mutação, operação de decodificação com probabilidade Pm para cada indivíduo na população de subgeração e coloque todos os pais e descendentes na população de subgeração;
Choose two individuals in the population with probability Pc ,and carry on encodes , crossover, decodes operation, put all the parent and offspring into the subgeneration population;
Escolha dois indivíduos na população com probabilidade Pc e continue a codificar, cruzar, decodificar a operação, coloque todos os pais e descendentes na população de subgeração;
When an animal leaves more offspring, its genes will spread.
Quando um animal gera mais descendentes, seus genes se espalharão.
Fonte: TED-Ed (audio version)Only those rats given the saline sired offspring.
Apenas aqueles ratos que receberam soro tiveram descendentes.
Fonte: The Economist - TechnologyFor the females, that means stockpiling resources to produce the offspring.
Para as fêmeas, isso significa estocar recursos para produzir os descendentes.
Fonte: Discovery Channel: Battle of the DinosaursThis means the plant keeps its offspring close.
Isso significa que a planta mantém seus descendentes por perto.
Fonte: Natural History MuseumBoth poverty and riches are the offspring of thought.
Tanto a pobreza quanto a riqueza são descendentes do pensamento.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementThe female bear will protect its offspring at all costs.
A ursa fêmea protegerá seus filhotes a todo custo.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Today we go on a different kind of adventure, Jackson's life of parenting his offspring.
Hoje, embarcaremos em um tipo diferente de aventura, a vida de Jackson criando seus filhotes.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Like all organisms, tomatoes make more offspring than can survive in nature.
Como todos os organismos, os tomates produzem mais descendentes do que podem sobreviver na natureza.
Fonte: Crash Course BotanyMothers, for example, call a stray offspring by whistling the calf's ID.
Mães, por exemplo, chamam um filhote perdido assobiando o ID do bezerro.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationTo feed their future offspring, beetles look for dead animals, like mice or birds.
Para alimentar seus futuros descendentes, os besouros procuram animais mortos, como ratos ou pássaros.
Fonte: VOA Special English: WorldExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora