The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.
O professor usou uma parábola para ilustrar a importância da honestidade.
The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.
A parábola do filho pródigo ensina perdão e redenção.
Many religious texts contain parables to convey moral lessons.
Muitos textos religiosos contêm parábolas para transmitir lições morais.
The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.
A parábola do Bom Samaritano enfatiza o valor da compaixão.
Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.
As fábulas de Esopo são famosas pelo uso de personagens animais em parábolas.
Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.
Jesus frequentemente ensinava usando parábolas para tornar suas lições mais relacionáveis.
The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.
A parábola dos talentos nos encoraja a aproveitar ao máximo nossas habilidades.
The wise man shared a parable about perseverance with his students.
O homem sábio compartilhou uma parábola sobre perseverança com seus alunos.
The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.
A parábola do semeador é uma história bem conhecida sobre diferentes reações à palavra de Deus.
Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.
As crianças frequentemente gostam de ouvir parábolas com lições morais entrelaçadas nas histórias.
15 Peter said, " Explain the parable to us."
15 Pedro disse: "Explique a parábola para nós."
Fonte: Bible (original version)I realized these men's stories formed an urgent parable about America.
Eu percebi que as histórias desses homens formavam uma parábola urgente sobre a América.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionPerhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.
Talvez a história mais famosa desse tipo seja a parábola do bom samaritano.
Fonte: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
O texto taoísta Zhuangzi menciona uma parábola sobre o conceito humano de beleza.
Fonte: The wisdom of Laozi's life.The parable of the good Samaritan.
A parábola do bom samaritano.
Fonte: 2020 Celebrity College Graduation SpeechJesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.
Jesus abordou isso com a parábola do Bom Samaritano.
Fonte: Queen's Speech in the UKAnd Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.
E Peer Gynt, uma parábola sobre identidade derivada de contos populares.
Fonte: Crash Course in DramaMaybe this was the real lesson of the parable.
Talvez essa fosse a verdadeira lição da parábola.
Fonte: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.
O significado do mandamento é totalmente explicado na parábola do Bom Samaritano.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsJesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.
Jesus contou uma parábola sobre um mestre cujo administrador foi enviado para lidar com seus credores.
Fonte: BBC Listening Collection April 2015Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora