pensively

[US]/'pensivli/
Frequency: Very High

Translation

adv. pensativamente, ansiosamente

Example Sentences

She sat pensively by the window, lost in thought.

Ela sentou-se pensativamente perto da janela, absorta em seus pensamentos.

He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.

Ele olhou pensativamente para o pôr do sol, contemplando a beleza da natureza.

The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.

O velho caminhou pensativamente pelo parque, relembrando sua juventude.

She spoke pensively about her dreams for the future.

Ela falou pensativamente sobre seus sonhos para o futuro.

He sighed pensively as he pondered his next move.

Ele suspirou pensativamente enquanto ponderava seu próximo movimento.

The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.

O artista pintou pensativamente, capturando a melancolia da cena.

The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.

O poeta escreveu pensativamente, expressando seus pensamentos e sentimentos mais íntimos.

She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.

Ela olhou pensativamente pela janela, observando a chuva cair suavemente.

He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.

Ele sentou-se pensativamente no café, bebendo seu café lentamente.

The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.

O professor olhou pensivamente para o quadro negro, perdido em seus pensamentos.

Real-world Examples

“I don't know, ” said Hermione pensively.

“Eu não sei”, disse Hermione pensativamente.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.

" Eu acho que a ansiedade é muito interessante," observou Amy, comendo açúcar pensativamente.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.

“ Então ele não vai me dizer”, ele repetiu, pensativamente, como se estivesse explicando para alguém sobre mim.

Source: Call Me by Your Name

Rosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.

Rosie pegou um cigarro e pensivamente bateu a ponta na mesa, mas não o acendeu.

Source: Seek pleasure and have fun.

" It is true, " said the marquis pensively.

“ É verdade”, disse o marquês pensativamente.

Source: The Red and the Black (Part Four)

I looked at her pensively, but did not answer.

Eu a olhei pensativamente, mas não respondi.

Source: Blade (Part Two)

She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.

Ela pegou o braço dele e caminhou para casa pensativamente e cansada ao lado dele.

Source: South and North (Middle)

" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.

“ Sabe, eu não acho que roxo realmente é minha cor”, disse ela pensativamente, puxando um fio de cabelo espetado.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The two girls rowed pensively across to the other side.

As duas meninas remaram pensativamente até o outro lado.

Source: Sophie's World (Original Version)

" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .

“ Sim”, continuou Kollomietzev pensativamente, “ele foi bastante negligenciado na Páscoa”.

Source: Virgin Land (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now