pocket

[EUA]/ˈpɒkɪt/
[RU]/ˈpɑːkɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um pequeno saco ou bolsa em uma roupa para carregar pequenos artigos, dinheiro, etc.
vt. ocultar ou manter fora da vista; resistir; colocar no bolso
vi. tornar-se formado em um bolso
adj. pequeno em tamanho ou quantidade; monetário.
Word Forms
Particípio passadopocketed
Passado simplespocketed
Gerúndiopocketing
Pluralpockets
Terceira pessoa do singularpockets

Frases & Colocações

deep pocket

bolso profundo

front pocket

bolso dianteiro

empty pocket

bolso vazio

zippered pocket

bolso com zíper

in the pocket

no bolso

pocket money

dinheiro de bolso

back pocket

bolso traseiro

pocket pc

pocket PC

coat pocket

bolso de casaco

out of pocket

sem dinheiro

pocket watch

relógio de bolso

pocket book

livro de bolso

in pocket

no bolso

pocket knife

canivete de bolso

air pocket

bolha de ar

breast pocket

bolso de mama

pocket flap

aba de bolso

line one's pockets

enriquecer-se

zipper pocket

bolso com zíper

door pocket

bolso da porta

side pocket

bolso lateral

pocket calculator

calculadora de bolso

filter pocket

bolso para filtro

Frases de Exemplo

a pocket handkerchief; a pocket edition of a dictionary.

um lenço de bolso; uma edição de bolso de um dicionário.

a pocket backyard; a pocket museum.

um quintal pequeno; um museu pequeno.

a pocket in the suitcase for incidentals.

um bolso na mala para despesas imprevistas.

a pocket German dictionary.

um dicionário alemão de bolso.

My pocket was picked.

Meu bolso foi esvaziado.

just below the pocket was a stain.

logo abaixo do bolso havia uma mancha.

their pockets full of dinero.

os bolsos deles cheios de dinheiro.

the worn pockets on a jacket.

os bolsos desgastados em uma jaqueta.

He bought a pocket dictionary.

Ele comprou um dicionário de bolso.

the back pocket of his jeans.

o bolso traseiro de sua calça jeans.

pockets of manganese in the rock;

bolsas de manganês na rocha;

pockets of unemployment in an otherwise affluent society.

bolsões de desemprego em uma sociedade rica, caso contrário.

pockets bulging with loose change.

bolsos cheios de moedas soltas.

pockets of orange-peel skin.

bolsas de pele de laranja.

they were prepared to pocket their pride.

eles estavam preparados para engolir seu orgulho.

Exemplos do Mundo Real

And he tucked me into his coat pocket.

E ele me aconchegou no bolso do casaco dele.

Fonte: Theatrical play: Gulliver's Travels

Your boss, she must have very deep pockets.

Seu chefe, ela deve ter bolsos muito profundos.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

There were isolated pockets of men in big underground forts.

Havia bolsões isolados de homens em grandes fortalezas subterrâneas.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The tickets are in my coat pocket.

Os ingressos estão no bolso do meu casaco.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

I found this inside his trouser pockets.

Eu encontrei isso dentro dos bolsos de suas calças.

Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Uh, hang on. Empty your pockets. Why?

Hum, espere. Esvazie seus bolsos. Por quê?

Fonte: The Big Bang Theory Season 6

Then you put them in your coat pocket.

Então você os colocou no bolso do seu casaco.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

Is that a cookie in your back pocket?

É um biscoito no seu bolso de trás?

Fonte: Modern Family Season 6

She was kind of missing pockets of time.

Ela estava meio a sentir falta de momentos.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Tom tapped his pocket to make her stop.

Tom bateu no bolso dele para fazê-la parar.

Fonte: L1 Wizard and Cat

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora