proposal

[EUA]/prəˈpəʊzl/
[RU]/prəˈpoʊzl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. sugestão ou plano apresentado para consideração; uma proposta de casamento.

Frases & Colocações

marriage proposal

pedido de casamento

business proposal

proposta de negócios

proposal letter

carta de proposta

proposal deadline

prazo para a proposta

proposal for sth

proposta para algo

design proposal

proposta de design

technical proposal

proposta técnica

rationalization proposal

proposta de racionalização

budget proposal

proposta orçamentária

make a proposal

fazer uma proposta

proposal form

formulário de proposta

draft proposal

proposta preliminar

research proposal

proposta de pesquisa

Frases de Exemplo

The proposal got burked.

A proposta foi prejudicada.

Try this proposal on for size.

Experimente esta proposta.

a proposal not worth consideration.

uma proposta que não vale a pena considerar.

The proposal is not quite in place.

A proposta ainda não está totalmente em vigor.

a proposal to denuclearize Europe.

uma proposta para desnuclearizar a Europa.

The proposal is still on the table.

A proposta ainda está sobre a mesa.

The entire proposal is risible.

A proposta inteira é ridícula.

We hold that their proposal is unfounded.

Defendemos que a proposta deles é infundada.

Were they for or against the proposal?

Eles eram a favor ou contra a proposta?

The proposal should get the nod.

A proposta deveria ser aprovada.

That screwball proposal won't work.

Aquela proposta maluca não vai funcionar.

The proposal is now under negotiation.

A proposta está agora em negociação.

a proposal to abrogate temporarily the right to strike.

uma proposta para abolir temporariamente o direito de greve.

we await the proposals with impatience.

aguardamos as propostas com impaciência.

a proposal to ban all trade in ivory.

uma proposta para proibir todo o comércio de marfim.

we will have to examine the proposals in detail.

teremos que examinar as propostas em detalhes.

a proposal drawn up on the back of an envelope.

uma proposta elaborada no verso de um envelope.

the proposal would make a nonsense of their plans.

a proposta tornaria os planos deles sem sentido.

he didn't approve of the proposal to pig it in the studio.

ele não aprovou a proposta de fazer isso no estúdio.

Exemplos do Mundo Real

They call the proposal " Mice Against Ticks" .

Eles chamam a proposta de "Mice Against Ticks".

Fonte: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Don't answer that. Answer my proposal first.

Não responda a isso. Responda à minha proposta primeiro.

Fonte: BBC Animation Workplace

Lawmakers of both parties have crafted NSA reform proposals.

Legisladores de ambos os partidos elaboraram propostas de reforma da NSA.

Fonte: VOA Standard August 2013 Collection

There are alternative proposals out there.

Existem propostas alternativas por aí.

Fonte: NPR News March 2020 Collection

There have been many proposals in the past.

Houve muitas propostas no passado.

Fonte: The Economist - Technology

Mr Kurti has not accepted the proposal.

O Sr. Kurti não aceitou a proposta.

Fonte: BBC Listening Collection July 2023

He made a proposal of some kind.

Ele fez uma proposta de algum tipo.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

After intense negotiation, they reached the following proposal.

Após intensa negociação, eles chegaram à seguinte proposta.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So it wasn't a totally silly proposal.

Então não foi uma proposta totalmente ridícula.

Fonte: Scishow Selected Series

What would you say makes a successful proposal?

O que você diria que torna uma proposta bem-sucedida?

Fonte: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora