he held himself ramrod straight.
ele se mantinha rigidamente ereto.
As she walked in she could feel the tension in the room, with her mother sitting ramrod straight in her chair.
Ao entrar, ela podia sentir a tensão no quarto, com sua mãe sentada rigidamente ereta em sua cadeira.
He stood ramrod straight during the entire presentation.
Ele permaneceu rigidamente ereto durante toda a apresentação.
The drill sergeant's orders were delivered with a ramrod tone.
As ordens do sargento de infantaria foram transmitidas com um tom rígido.
She held the ramrod firmly in her hands.
Ela segurava a vareta firmemente em suas mãos.
The old man's posture was ramrod straight despite his age.
A postura do homem idoso era rigidamente ereta, apesar de sua idade.
The leader's speech was delivered with a ramrod conviction.
O discurso do líder foi transmitido com uma convicção rígida.
The soldier's back was ramrod stiff as he saluted.
As costas do soldado estavam rigidamente rígidas enquanto ele saudava.
She maintained a ramrod discipline in her daily routine.
Ela mantinha uma disciplina rígida em sua rotina diária.
His gaze was ramrod steady as he faced the challenge.
O olhar dele estava rigidamente firme enquanto ele enfrentava o desafio.
The strict teacher kept the classroom in ramrod order.
A professora rigorosa mantinha a sala de aula em ordem rígida.
The general's presence was ramrod imposing as he entered the room.
A presença do general era rigidamente imponente ao entrar no quarto.
You look like you'd swallowed a ramrod and it isn't becoming.
Você parece que engoliu uma vareta de metal e não lhe fica bem.
Fonte: Gone with the WindNext he put the ramrod back in its place against the gun barrel.
Em seguida, ele colocou a vareta de metal de volta no lugar contra o cano da arma.
Fonte: The little cabin in the big forest.Catherine draws herself up, her posture ramrod straight as she approaches the table again.
Catherine se endireita, sua postura ramrod straight enquanto se aproxima da mesa novamente.
Fonte: Red White & Royal BlueLike, there's like—like, they're so like you're saying, they're, like, ramrod straight.
Tipo, tem tipo — tipo, eles são tão como você está dizendo, eles são, tipo, ramrod straight.
Fonte: Radio LaboratoryThey all rose right up toward the surface of the ocean. Every filament or ribbon, no matter how thin, stood ramrod straight.
Todos subiram direto para a superfície do oceano. Cada filamento ou fita, não importa o quão fino, ficava ramrod straight.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Pa kept pouring in more water and washing48 the gun barrel with the cloth on the ramrod until the water ran out clear.
Pai continuou despejando mais água e lavando o cano da arma com o pano na vareta de metal até a água sair clara.
Fonte: Little House in the Big Woods (600L)So Pa would take the ramrod from its place under the gun barrel, and fasten a piece of clean cloth on its end.
Então, o pai pegava a vareta de metal do lugar sob o cano da arma e prendia um pedaço de pano limpo em sua extremidade.
Fonte: The little cabin in the big forest.Pa kept pouring in more water and washing the gun barrel with the cloth on the ramrod until the water ran out clear.
Pai continuou despejando mais água e lavando o cano da arma com o pano na vareta de metal até a água sair clara.
Fonte: The little cabin in the big forest.When he hit them with the ramrod, the ramrod bounced up in the gun barrel, and Pa caught it and thrust it down again.
Quando ele atingiu com a vareta de metal, a vareta de metal ricocheteou no cano da arma, e o pai a pegou e a empurrou para baixo novamente.
Fonte: The little cabin in the big forest.Then Pa put a clean, greased rag on the ramrod, and while the gun barrel was still hot he greased it well on the inside.
Então, o pai colocou um pano limpo e untado na vareta de metal e, enquanto o cano da arma ainda estava quente, ele o untou bem por dentro.
Fonte: The little cabin in the big forest.he held himself ramrod straight.
ele se mantinha rigidamente ereto.
As she walked in she could feel the tension in the room, with her mother sitting ramrod straight in her chair.
Ao entrar, ela podia sentir a tensão no quarto, com sua mãe sentada rigidamente ereta em sua cadeira.
He stood ramrod straight during the entire presentation.
Ele permaneceu rigidamente ereto durante toda a apresentação.
The drill sergeant's orders were delivered with a ramrod tone.
As ordens do sargento de infantaria foram transmitidas com um tom rígido.
She held the ramrod firmly in her hands.
Ela segurava a vareta firmemente em suas mãos.
The old man's posture was ramrod straight despite his age.
A postura do homem idoso era rigidamente ereta, apesar de sua idade.
The leader's speech was delivered with a ramrod conviction.
O discurso do líder foi transmitido com uma convicção rígida.
The soldier's back was ramrod stiff as he saluted.
As costas do soldado estavam rigidamente rígidas enquanto ele saudava.
She maintained a ramrod discipline in her daily routine.
Ela mantinha uma disciplina rígida em sua rotina diária.
His gaze was ramrod steady as he faced the challenge.
O olhar dele estava rigidamente firme enquanto ele enfrentava o desafio.
The strict teacher kept the classroom in ramrod order.
A professora rigorosa mantinha a sala de aula em ordem rígida.
The general's presence was ramrod imposing as he entered the room.
A presença do general era rigidamente imponente ao entrar no quarto.
You look like you'd swallowed a ramrod and it isn't becoming.
Você parece que engoliu uma vareta de metal e não lhe fica bem.
Fonte: Gone with the WindNext he put the ramrod back in its place against the gun barrel.
Em seguida, ele colocou a vareta de metal de volta no lugar contra o cano da arma.
Fonte: The little cabin in the big forest.Catherine draws herself up, her posture ramrod straight as she approaches the table again.
Catherine se endireita, sua postura ramrod straight enquanto se aproxima da mesa novamente.
Fonte: Red White & Royal BlueLike, there's like—like, they're so like you're saying, they're, like, ramrod straight.
Tipo, tem tipo — tipo, eles são tão como você está dizendo, eles são, tipo, ramrod straight.
Fonte: Radio LaboratoryThey all rose right up toward the surface of the ocean. Every filament or ribbon, no matter how thin, stood ramrod straight.
Todos subiram direto para a superfície do oceano. Cada filamento ou fita, não importa o quão fino, ficava ramrod straight.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Pa kept pouring in more water and washing48 the gun barrel with the cloth on the ramrod until the water ran out clear.
Pai continuou despejando mais água e lavando o cano da arma com o pano na vareta de metal até a água sair clara.
Fonte: Little House in the Big Woods (600L)So Pa would take the ramrod from its place under the gun barrel, and fasten a piece of clean cloth on its end.
Então, o pai pegava a vareta de metal do lugar sob o cano da arma e prendia um pedaço de pano limpo em sua extremidade.
Fonte: The little cabin in the big forest.Pa kept pouring in more water and washing the gun barrel with the cloth on the ramrod until the water ran out clear.
Pai continuou despejando mais água e lavando o cano da arma com o pano na vareta de metal até a água sair clara.
Fonte: The little cabin in the big forest.When he hit them with the ramrod, the ramrod bounced up in the gun barrel, and Pa caught it and thrust it down again.
Quando ele atingiu com a vareta de metal, a vareta de metal ricocheteou no cano da arma, e o pai a pegou e a empurrou para baixo novamente.
Fonte: The little cabin in the big forest.Then Pa put a clean, greased rag on the ramrod, and while the gun barrel was still hot he greased it well on the inside.
Então, o pai colocou um pano limpo e untado na vareta de metal e, enquanto o cano da arma ainda estava quente, ele o untou bem por dentro.
Fonte: The little cabin in the big forest.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora