raving lunatic
lunático exaltado
raving review
análise entusiasmada
raving party
festa animada
rave about
falar sobre
rave review
análise rave
the ravings of a madwoman.
os delírios de uma mulher louca.
you're stark raving bonkers!.
você está completamente maluco!
she'd never been a raving beauty.
ela nunca foi uma beleza deslumbrante.
Nancy's having hysterics and raving about a black ghost.
Nancy está tendo histeria e falando sem parar sobre um fantasma negro.
He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.
Ele ficou parado por cerca de vinte minutos resmungando e vociferando sobre a cor da tinta nova.
Are you stark raving mad, jumping off a moving train?
Você está completamente louco, pulando de um trem em movimento?
When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.
Quando eu disse a ela que eu tinha batido no carro dela, ela ficou completamente maluca.
Then what are you raving about?
Então, sobre o que você está falando sem parar?
Fonte: Game of Thrones (Season 1)" Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
" Não te avisei que esse maluco estava apenas falando sem parar como sempre?"
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsShe came back raving about crazy things.
Ela voltou falando sem parar sobre coisas malucas.
Fonte: English little tyrantThis woman is raving mad. Believe me.
Esta mulher está completamente louca. Acredite em mim.
Fonte: "Father in the Time" Original SoundtrackIt wasn't me she was raving at. It was the old Charlie.
Não era eu a quem ela estava falando sem parar. Era o velho Charlie.
Fonte: Flowers for AlgernonMaybe you went to a restaurant that all of your friends were raving about.
Talvez você tenha ido a um restaurante que todos os seus amigos estavam recomendando.
Fonte: Emma's delicious EnglishJust before Captain Leclere began raving from his fever, he had ordered the stop.
Logo antes do Capitão Leclere começar a falar sem parar por causa da febre, ele havia ordenado que parassem.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionHe was raving toward the end, so I gave the crew orders from then on.
Ele estava falando sem parar no final, então dei as ordens à tripulação a partir de então.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAs if everything Ove had said was nothing more than the inarticulate raving of a senile old man.
Como se tudo o que Ove havia dito não fosse nada mais do que a tagarelice incoerente de um homem velho e senil.
Fonte: A man named Ove decides to die." You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Você está falando sem parar, " disse a Professora McGonagall, superbemente desdenhosa. " Potter, isso encerra nossa consulta de carreira.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora