recognize

[EUA]/ˈrekəɡnaɪz/
[RU]/ˈrekəɡnaɪz/
Frequência: Muito Alto

Tradução

reconhecer
vt. identificar, reconhecer como válido; aprovar; perceber

Frases de Exemplo

recognize an old acquaintance

reconhecer um velho conhecido

recognize this new government

reconhecer este novo governo

recognize sb. in the street

reconhecer alguém na rua

to recognize a new government

reconhecer um novo governo

refuse to recognize sb. any longer

recusar-se a reconhecer alguém mais

you will recognize his footfall on the stairs.

você reconhecerá o som de seus passos na escada.

they recognized the plan as a hoax.

eles reconheceram o plano como uma farsa.

luckily they didn't recognize me.

Felizmente, eles não me reconheceram.

the defence is recognized in British law.

a defesa é reconhecida na lei britânica.

he was recognized as an international authority.

ele foi reconhecido como uma autoridade internacional.

recognizes the concerns of the tenants.

reconhece as preocupações dos inquilinos.

recognize an old friend with a cheerful greeting.

reconheça um velho amigo com uma saudação alegre.

The hell of it was that nobody recognized him.

O pior era que ninguém o reconheceu.

He is recognized internationally as an authority in this field.

Ele é reconhecido internacionalmente como uma autoridade neste campo.

He recognized John as his lawful heir.

Ele reconheceu John como seu legítimo herdeiro.

The government does not recognize the legality of this court.

O governo não reconhece a legalidade deste tribunal.

Exemplos do Mundo Real

You know how I recognized him, right?

Você sabe como eu o reconheci, certo?

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

He certainly will not recognize me. Never mind; I shall recognize him.

Ele certamente não me reconhecerá. Não importa; eu o reconhecerei.

Fonte: Education of Love

I recognized his voice on the phone.

Eu reconheci a voz dele ao telefone.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Not, not the public and now in China the public recognized.

Não, não o público e agora na China o público reconheceu.

Fonte: Idol speaks English fluently.

It's important to recognize feelings or loneliness.

É importante reconhecer sentimentos ou solidão.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And then like people recognize me. - Yes.

E então, como as pessoas me reconhecem. - Sim.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

The language is widely recognized as acceptable.

A língua é amplamente reconhecida como aceitável.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

You say the program has been recognized.

Você diz que o programa foi reconhecido.

Fonte: CNN Listening November 2013 Collection

They asked me who I recognized here.

Eles me perguntaram quem eu reconheci aqui.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

'I was. But I don't recognize you.'

'Eu estava. Mas eu não te reconheço.'

Fonte: Oliver Twist (abridged version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora